Interakcje / Fenylobutazon
Fenylobutazon – interakcje
16 opisanych interakcji z lekami. Marki: Butapirazol.
1 przeciwwskazane · 1 niekorzystne · 2 niejasne · 12 nieistotne
Interakcje z innymi lekami 16
Jaki opis pokazać?
Połączenie przeciwwskazane1
Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ DeferypronPołączenie jest przeciwwskazane – u pacjenta leczonego deferypronem nie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści.Nie stosuj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz deferypron, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy na skórę.opóźniony (dni)teoretyczne
Połączenie przeciwwskazane
Nie stosuj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz deferypron, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy na skórę.
Maść z fenylobutazonem i deferypron, czyli lek usuwający nadmiar żelaza, mogą oba obniżać liczbę białych krwinek, które chronią przed zakażeniami. Razem zwiększają ryzyko groźnego spadku tych krwinek. Dlatego tych leków nie wolno łączyć, nawet gdy fenylobutazon jest w maści.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- gorączka lub dreszcze
- ból gardła
- owrzodzenia w jamie ustnej
- częste lub nietypowe zakażenia
- nagłe osłabienie
- ChPL
- przeciwwskazane
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Połączenie jest przeciwwskazane – u pacjenta leczonego deferypronem nie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści[1][2][3]. Do miejscowego leczenia bólu i stanu zapalnego wybierz inny lek przeciwzapalny stosowany na skórę. Jeśli pacjent już stosował oba leki, zaleć odstawienie fenylobutazonu i kontrolę morfologii krwi z rozmazem u lekarza prowadzącego leczenie chelatujące.
Skutek kliniczny
Połączenie zwiększa ryzyko ciężkiej neutropenii i agranulocytozy, które mogą prowadzić do zagrażających życiu zakażeń. Przy stosowaniu maści dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu[3].
Mechanizm
Oba leki mogą uszkadzać szpik kostny i hamować wytwarzanie granulocytów. Deferypron wywołuje neutropenię i agranulocytozę o nieznanym mechanizmie, dlatego nie łączy się go z innymi lekami, które mogą wywołać neutropenię lub agranulocytozę[1][2]. Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[3]. Fenylobutazon sam w sobie wiąże się z ryzykiem agranulocytozy i niedokrwistości aplastycznej, więc jego działanie toksyczne na szpik sumuje się z działaniem deferypronu.
Monitorować
- morfologia krwi z rozmazem i bezwzględną liczbą neutrofilów
- objawy zakażenia: gorączka, ból gardła, owrzodzenia jamy ustnej
Bezpieczniejsze alternatywy
ibuprofen (żel)diklofenak (żel)naproksen (żel)
Kiedy ocena się zmienia
| czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazon | ryzyko rośnie | Przy stosowaniu maści z fenylobutazonem dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym. Ryzyko wchłonięcia rośnie także przy dużej powierzchni smarowania. |
| Maśćpostać · fenylobutazon | inne zalecenie | Postać miejscowa ogranicza, ale nie wyklucza ekspozycji ogólnej, dlatego połączenie pozostaje przeciwwskazane. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Ferriprox 100 mg/ml, roztwór doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/ferriprox-100309697/
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Deferiprone Lipomed 500 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/deferiprone-lipomed-100411214/
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Niekorzystna interakcja1
Niekorzystna interakcjaFenylobutazon+ DeferazyroksPodczas łączenia deferazyroksu z NLPZ konieczna jest ścisła obserwacja kliniczna w kierunku działań na przewód pokarmowy.Stosuj maść jak najkrócej i na małą powierzchnię zdrowej skóry, a jeśli potrzebujesz jej dłużej niż kilka dni, zapytaj lekarza lub farmaceutę o inny lek.opóźniony (dni)teoretyczne
Niekorzystna interakcja
Stosuj maść jak najkrócej i na małą powierzchnię zdrowej skóry, a jeśli potrzebujesz jej dłużej niż kilka dni, zapytaj lekarza lub farmaceutę o inny lek.
Lek usuwający nadmiar żelaza i maść przeciwzapalna mogą razem drażnić żołądek i jelita, a nawet wywołać krwawienie. Ryzyko rośnie, gdy smarujesz dużą powierzchnię skóry albo używasz maści dłużej niż tydzień. Oba leki mogą też obciążać nerki i wpływać na wyniki krwi.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- ból brzucha lub zgaga
- czarne, smoliste stolce
- wymioty z krwią lub przypominające fusy od kawy
- łatwe siniaczenie lub krwawienia
- gorączka, ból gardła, częste infekcje
- zmniejszona ilość oddawanego moczu lub obrzęki
- ChPL
- ostrożność
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Podczas łączenia deferazyroksu z NLPZ konieczna jest ścisła obserwacja kliniczna w kierunku działań na przewód pokarmowy.[1] Maść z fenylobutazonem stosuj możliwie krótko, na małą powierzchnię i wyłącznie na nieuszkodzoną skórę, a przy potrzebie leczenia dłuższego niż 7 dni rozważ zamianę na inny miejscowy lek przeciwzapalny o mniejszej toksyczności szpikowej.[2] U pacjentów z cytopenią, zaburzoną czynnością nerek lub przyjmujących dodatkowo kortykosteroidy, leki przeciwzakrzepowe albo doustne bisfosfoniany fenylobutazonu lepiej unikać.[1]
Skutek kliniczny
Połączenie zwiększa ryzyko działania toksycznego na przewód pokarmowy, w tym owrzodzeń, krwawień i perforacji.[1] Możliwe jest także pogorszenie czynności nerek i nasilenie zaburzeń morfologii krwi.
Mechanizm
Deferazyroks i niesteroidowe leki przeciwzapalne niezależnie od siebie uszkadzają błonę śluzową przewodu pokarmowego, więc ich łączenie zwiększa ryzyko owrzodzeń i krwawień.[1] Fenylobutazon jako NLPZ hamuje syntezę prostaglandyn także w nerkach, co może nasilać nefrotoksyczność deferazyroksu. Fenylobutazon działa też toksycznie na szpik, a deferazyroks może powodować cytopenie, więc działania hematologiczne mogą się sumować. Przy krótkim stosowaniu maści na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry wchłanianie ogólnoustrojowe jest małe. Przy stosowaniu dłuższym niż 7 dni należy się liczyć z interakcjami jak po podaniu ogólnym.[2]
Metabolizm i transportery
Monitorować
- objawy z przewodu pokarmowego (ból w nadbrzuszu, smoliste stolce, wymioty z krwią)
- stężenie kreatyniny i klirens kreatyniny
- morfologia krwi z rozmazem
- czas stosowania i powierzchnia smarowania maści
Bezpieczniejsze alternatywy
diklofenak (żel)ibuprofen (żel)
Kiedy ocena się zmienia
| czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazon | ryzyko rośnie | Przy stosowaniu maści dłużej niż 7 dni należy się liczyć z interakcjami jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu. |
| Skóra uszkodzonadroga podania · fenylobutazon | interakcja nie dotyczy | Maści z fenylobutazonem nie stosuje się na uszkodzoną skórę, co dodatkowo zwiększałoby wchłanianie ogólnoustrojowe. |
| eGFR ≤ 60 ml/minpacjent | interakcja nie dotyczy | Deferazyroksu nie stosuje się u pacjentów z klirensem kreatyniny poniżej 60 ml/min, a NLPZ mogą ten klirens dodatkowo obniżać. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Exjade 90 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/exjade-100372402/
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Exjade. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/exjade-100372402/
- U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: fda.gov
Interakcja o niejasnym znaczeniu2
Interakcja o niejasnym znaczeniuFenylobutazon+ Inhibitory czynnika Xa (np. rywaroksaban, apiksaban, edoksaban) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora czynnika Xa oba leki można zwykle kontynuować, pod warunkiem że NLPZ nakłada się krótko, na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry.Jeśli przyjmujesz lek przeciwkrzepliwy, stosuj żel lub maść przeciwbólową tylko przez kilka dni na niewielki obszar zdrowej skóry, bez opatrunku, a gdy potrzebujesz jej dłużej, zapytaj farmaceutę lub lekarza.nieznanyteoretyczne
Interakcja o niejasnym znaczeniu
Jeśli przyjmujesz lek przeciwkrzepliwy, stosuj żel lub maść przeciwbólową tylko przez kilka dni na niewielki obszar zdrowej skóry, bez opatrunku, a gdy potrzebujesz jej dłużej, zapytaj farmaceutę lub lekarza.
Leki przeciwkrzepliwe, takie jak rywaroksaban, apiksaban czy edoksaban, zmniejszają krzepliwość krwi. Żele i maści przeciwbólowe, np. z diklofenakiem, etofenamatem czy fenylobutazonem, w niewielkim stopniu przenikają przez skórę do krwi i mogą nieznacznie nasilić skłonność do krwawień. Przy krótkim stosowaniu na małą powierzchnię skóry ryzyko jest małe. Większe jest wtedy, gdy smarujesz duże obszary ciała, robisz to przez wiele tygodni albo nakładasz lek pod opatrunek.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- nowe lub duże siniaki bez wyraźnej przyczyny
- krwawienie z nosa lub dziąseł, które trudno zatrzymać
- czarne, smoliste stolce albo krew w stolcu
- różowy, czerwony lub brązowy mocz
- wymioty z krwią lub fusowatą treścią
- silny ból brzucha, osłabienie, zawroty głowy
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora czynnika Xa oba leki można zwykle kontynuować, pod warunkiem że NLPZ nakłada się krótko, na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry. Nie zaleca się opatrunków okluzyjnych ani nakładania żelu lub maści na rany i zmiany skórne. U pacjentów starszych, z niewydolnością nerek, chorobą wrzodową w wywiadzie lub przyjmujących dodatkowo leki przeciwpłytkowe, SSRI albo glikokortykosteroidy warto ograniczyć czas stosowania NLPZ miejscowego do kilku dni. Dotyczy to w równym stopniu diklofenaku, etofenamatu i fenylobutazonu w postaci miejscowej oraz rywaroksabanu, apiksabanu i edoksabanu. Jeżeli pacjent zaczyna przyjmować NLPZ doustnie, interakcję należy ocenić jak dla NLPZ ogólnoustrojowych.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu NLPZ miejscowego klinicznie istotny wzrost ryzyka krwawienia jest mało prawdopodobny. Ryzyko rośnie, gdy NLPZ nakłada się na dużą powierzchnię, długo, pod opatrunkiem okluzyjnym lub na uszkodzoną skórę, a także u osób starszych i z niewydolnością nerek. Możliwe skutki to łatwiejsze powstawanie siniaków, krwawienia z błon śluzowych i rzadko krwawienie z przewodu pokarmowego.
Mechanizm
NLPZ hamują cyklooksygenazę płytek krwi, osłabiają ich agregację i mogą uszkadzać błonę śluzową przewodu pokarmowego. Inhibitory czynnika Xa hamują krzepnięcie osocza. Przy jednoczesnym działaniu ogólnoustrojowym oba efekty sumują się i zwiększają ryzyko krwawienia. Po podaniu na skórę do krwi przenika tylko niewielka część NLPZ, więc efekt sumowania jest dużo słabszy niż przy NLPZ doustnych. Nie ma interakcji farmakokinetycznej, bo NLPZ miejscowe nie zmieniają metabolizmu ani transportu rywaroksabanu, apiksabanu i edoksabanu. Mechanizm jest wspólny dla wszystkich leków obu grup. Fenylobutazon wyróżnia się w danych tylko dlatego, że opisywano jego postać ogólnoustrojową, a w postaci maści zachowuje się jak pozostałe NLPZ miejscowe.
Monitorować
- objawy krwawienia: siniaki, krwawienie z dziąseł lub nosa, krew w moczu
- objawy krwawienia z przewodu pokarmowego: smoliste stolce, wymioty z krwią, bóle w nadbrzuszu
- stan skóry w miejscu nakładania leku
- czynność nerek u osób starszych i przy długotrwałym stosowaniu
Kiedy ocena się zmienia
| Doustna, doodbytnicza lub pozajelitowa (działanie ogólnoustrojowe)droga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy ogólnoustrojowym podaniu NLPZ ryzyko krwawienia, zwłaszcza z przewodu pokarmowego, wyraźnie rośnie. Połączenia z inhibitorem czynnika Xa należy wtedy unikać, a gdy jest konieczne, stosować najkrótszą terapię z ochroną żołądka i obserwacją objawów krwawienia. |
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub skóra uszkodzonadawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Nakładanie NLPZ na rozległe obszary, pod okluzją lub na uszkodzoną skórę zwiększa wchłanianie ogólnoustrojowe i zbliża ekspozycję do tej po podaniu doustnym. |
| Kilka tygodniczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe, regularne stosowanie NLPZ miejscowego zwiększa łączną ekspozycję i ryzyko działań niepożądanych, w tym krwawień. Warto wtedy ocenić potrzebę dalszego leczenia. |
| wiek ≥ 75 latpacjent | ryzyko rośnie | U osób w podeszłym wieku ryzyko krwawienia podczas leczenia przeciwkrzepliwego jest większe, a skóra cieńsza i bardziej przepuszczalna. Zaleca się możliwie krótkie stosowanie NLPZ miejscowego na małą powierzchnię. |
| eGFR ≤ 30 ml/min/1,73 m²pacjent | ryzyko rośnie | Niewydolność nerek zwiększa ekspozycję na inhibitory czynnika Xa, zwłaszcza edoksaban i rywaroksaban, a NLPZ mogą dodatkowo pogarszać czynność nerek. Stosowanie NLPZ miejscowego powinno być krótkie i ograniczone do małej powierzchni. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 10.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja o niejasnym znaczeniuFenylobutazon+ Inhibitory kalcyneuryny (np. takrolimus, cyklosporyna, woklosporyna) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ w postaci miejscowej i inhibitora kalcyneuryny można zwykle dopuścić krótkotrwałe leczenie na ograniczoną powierzchnię skóry, bez opatrunku okluzyjnego i bez równoczesnego doustnego NLPZ.Jeśli przyjmujesz lek zapobiegający odrzuceniu przeszczepu lub lek na chorobę autoimmunologiczną z tej grupy, smaruj żel lub maść przeciwbólową cienko, tylko na niewielkie miejsce i przez kilka dni, a przy dłuższym leczeniu zapytaj lekarza lub farmaceutę.opóźniony (dni)opisy przypadków
Interakcja o niejasnym znaczeniu
Jeśli przyjmujesz lek zapobiegający odrzuceniu przeszczepu lub lek na chorobę autoimmunologiczną z tej grupy, smaruj żel lub maść przeciwbólową cienko, tylko na niewielkie miejsce i przez kilka dni, a przy dłuższym leczeniu zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Leki przeciwbólowe w żelu lub maści, takie jak diklofenak czy etofenamat, oraz leki zapobiegające odrzuceniu przeszczepu, takie jak takrolimus czy cyklosporyna, mogą razem obciążać nerki. Z żelu do krwi przenika jednak niewiele leku, więc przy krótkim smarowaniu małego miejsca zwykle nie ma problemu. Ryzyko rośnie, gdy smarujesz duże powierzchnie, przez długi czas, pod opatrunkiem albo gdy masz chore nerki. Nie łącz żelu z tabletkami przeciwbólowymi z tej samej grupy, np. ibuprofenem.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- oddajesz wyraźnie mniej moczu niż zwykle
- pojawiły się obrzęki nóg lub twarzy
- czujesz nietypowe osłabienie mięśni lub kołatanie serca
- masz wyższe niż zwykle ciśnienie
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- opisy przypadków
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ w postaci miejscowej i inhibitora kalcyneuryny można zwykle dopuścić krótkotrwałe leczenie na ograniczoną powierzchnię skóry, bez opatrunku okluzyjnego i bez równoczesnego doustnego NLPZ. U pacjentów po przeszczepie nerki, z obniżonym eGFR, odwodnionych lub w podeszłym wieku należy ograniczyć czas i obszar stosowania diklofenaku, etofenamatu lub fenylobutazonu i rozważyć kontrolę kreatyniny oraz potasu, zwłaszcza przy leczeniu dłuższym niż kilka dni. Takrolimus, cyklosporyna i woklosporyna zachowują się pod tym względem podobnie. Pacjenta należy uprzedzić, aby nie łączył preparatu miejscowego z NLPZ doustnymi kupowanymi bez recepty, np. ibuprofenem lub naproksenem.
Skutek kliniczny
Przy typowym, krótkotrwałym stosowaniu NLPZ na niewielką powierzchnię skóry istotne pogorszenie czynności nerek jest mało prawdopodobne. Ryzyko ostrego uszkodzenia nerek i hiperkaliemii rośnie przy nakładaniu leku na duże powierzchnie, pod opatrunek okluzyjny, przez długi czas, przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ doustnie, u osób z przewlekłą chorobą nerek, odwodnionych, w podeszłym wieku i u biorców przeszczepu nerki. Opisywano pojedyncze przypadki uszkodzenia nerek po miejscowych NLPZ.
Mechanizm
NLPZ hamują cyklooksygenazę i zmniejszają nerkową syntezę prostaglandyn, które rozszerzają tętniczkę doprowadzającą kłębuszka. Inhibitory kalcyneuryny zwężają tętniczkę doprowadzającą i zmniejszają przepływ nerkowy. Oba efekty sumują się, co może obniżać przesączanie kłębuszkowe i sprzyjać hiperkaliemii. Mechanizm jest wspólny dla wszystkich NLPZ i wszystkich inhibitorów kalcyneuryny. Przy podaniu na skórę do krwi przenika jednak tylko niewielka część dawki NLPZ, dlatego efekt nerkowy jest zwykle słaby. Interakcja nie zmienia stężenia inhibitora kalcyneuryny we krwi.
Monitorować
- kreatynina i eGFR przy dłuższym lub rozległym stosowaniu NLPZ miejscowo
- stężenie potasu w surowicy
- ciśnienie tętnicze
- obrzęki i ilość oddawanego moczu
Kiedy ocena się zmienia
| Długotrwałe stosowanie na dużą powierzchnię skóry lub pod opatrunek okluzyjnyczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Rozległa lub długotrwała aplikacja, zwłaszcza pod opatrunkiem okluzyjnym, zwiększa ekspozycję ogólnoustrojową na NLPZ. Należy wtedy kontrolować kreatyninę i potas lub ograniczyć leczenie. |
| eGFR ≤ 60 ml/min/1,73 m²pacjent | ryzyko rośnie | Przy obniżonej czynności nerek, w tym u biorców przeszczepu nerki, nawet niewielka ekspozycja na NLPZ może pogorszyć filtrację. Stosowanie NLPZ miejscowo powinno być krótkie i uzgodnione z lekarzem prowadzącym, z kontrolą kreatyniny i potasu. |
| Maść do stosowania na skórę (takrolimus)postać · inhibitory kalcyneuryny | ryzyko maleje | Takrolimus w maści daje bardzo małe stężenia we krwi i nie działa istotnie na nerki, dlatego połączenie z NLPZ miejscowym nie ma znaczenia klinicznego. Nie należy nakładać obu preparatów na to samo miejsce skóry bez zalecenia lekarza. |
| Jednoczesne przyjmowanie NLPZ doustniedroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Dołączenie NLPZ doustnego do miejscowego wyraźnie zwiększa ryzyko nefrotoksyczności i hiperkaliemii w skojarzeniu z inhibitorem kalcyneuryny. Takiego łączenia należy unikać. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznie12
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Immunoglobuliny swoiste (np. immunoglobulina ludzka anty-D, immunoglobulina ludzka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B, immunoglobulina ludzka przeciwtężcowa) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i immunoglobuliny swoistej nie trzeba zmieniać leczenia ani zachowywać odstępu między lekami.Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową razem z immunoglobuliną, ale nakładaj ją tylko na bolące miejsce i nie pod szczelny opatrunek, a jeśli chorujesz na nerki, powiedz o tym lekarzowi przed podaniem immunoglobuliny.opóźniony (dni)teoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową razem z immunoglobuliną, ale nakładaj ją tylko na bolące miejsce i nie pod szczelny opatrunek, a jeśli chorujesz na nerki, powiedz o tym lekarzowi przed podaniem immunoglobuliny.
Leki przeciwbólowe i przeciwzapalne w żelu lub maści, takie jak diklofenak czy etofenamat, w bardzo małym stopniu przenikają do krwi. Dlatego nie wpływają istotnie na działanie ani bezpieczeństwo immunoglobulin, na przykład immunoglobuliny przeciwtężcowej, immunoglobuliny anty-D czy immunoglobuliny przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B. Możesz stosować oba leki razem, jeśli używasz żelu lub maści zgodnie z ulotką.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- wyraźnie mniej oddawanego moczu w ciągu kilku dni po podaniu immunoglobuliny
- obrzęki nóg lub wokół oczu
- ciemny, brunatny mocz
- nagłe osłabienie lub duszność
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i immunoglobuliny swoistej nie trzeba zmieniać leczenia ani zachowywać odstępu między lekami. Immunoglobuliny podawane domięśniowo lub podskórnie, takie jak immunoglobulina przeciwtężcowa czy immunoglobulina przeciw wirusowi zapalenia wątroby typu B, można łączyć z miejscowym diklofenakiem, etofenamatem lub fenylobutazonem bez dodatkowych środków ostrożności. Przy dożylnym podaniu immunoglobuliny przeciw cytomegalii lub immunoglobuliny anty-D choremu z chorobą nerek, odwodnionemu albo w podeszłym wieku warto ograniczyć NLPZ do małej powierzchni skóry, unikać opatrunku okluzyjnego i zadbać o nawodnienie. Bezlotoksumabu ta interakcja nie dotyczy.
Skutek kliniczny
Przy miejscowym stosowaniu NLPZ nie oczekuje się klinicznie istotnego pogorszenia czynności nerek ani nasilenia działań niepożądanych immunoglobulin. Ryzyko teoretycznie rośnie, gdy NLPZ nakłada się na dużą powierzchnię skóry, pod opatrunek okluzyjny lub długotrwale, a immunoglobulinę podaje się dożylnie choremu z upośledzoną czynnością nerek, odwodnionemu lub w podeszłym wieku.
Mechanizm
Teoretycznym mechanizmem jest sumowanie działania na nerki. NLPZ hamują syntezę prostaglandyn nerkowych i zmniejszają przepływ krwi przez nerki, a immunoglobuliny osoczopochodne, zwłaszcza podawane dożylnie w dużych dawkach i zawierające sacharozę, mogą wywołać ostre uszkodzenie nerek, a immunoglobulina anty-D podana dożylnie także hemolizę wewnątrznaczyniową z następczą niewydolnością nerek. Po zastosowaniu NLPZ na skórę stężenie leku we krwi jest bardzo małe, dlatego hamowanie prostaglandyn nerkowych jest w praktyce pomijalne. Mechanizm dotyczy w jednakowym stopniu diklofenaku, etofenamatu i fenylobutazonu stosowanych miejscowo oraz wszystkich immunoglobulin osoczopochodnych z grupy, nie dotyczy bezlotoksumabu.
Monitorować
- stężenie kreatyniny i eGFR przy dożylnym podaniu immunoglobuliny osoczopochodnej u chorych z grupy ryzyka nefrotoksyczności
- ilość oddawanego moczu i obrzęki w pierwszych dniach po wlewie immunoglobuliny
- objawy hemolizy (ciemny mocz, spadek hemoglobiny) po dożylnym podaniu immunoglobuliny anty-D
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub stosowanie długotrwałepostać · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Nakładanie NLPZ na rozległą powierzchnię, pod opatrunek okluzyjny lub przez długi czas zwiększa wchłanianie ogólnoustrojowe i zbliża sytuację do stosowania doustnego, co ma znaczenie u chorych z upośledzoną czynnością nerek otrzymujących immunoglobulinę dożylnie. |
| Dożylnadroga podania · immunoglobuliny swoiste | ryzyko rośnie | Ryzyko uszkodzenia nerek dotyczy głównie immunoglobulin podawanych dożylnie w dużych dawkach, takich jak immunoglobulina przeciw cytomegalii, oraz dożylnej immunoglobuliny anty-D, która może wywołać hemolizę wewnątrznaczyniową. Preparaty domięśniowe i podskórne w małej objętości praktycznie nie niosą tego ryzyka. |
| eGFR ≤ 60 ml/min/1,73 m²pacjent | ryzyko rośnie | U chorych z przewlekłą chorobą nerek, odwodnionych lub w podeszłym wieku warto ograniczyć miejscowe NLPZ do małej powierzchni i krótkiego czasu w okresie dożylnego podawania immunoglobuliny osoczopochodnej oraz skontrolować kreatyninę po wlewie. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 10.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Inhibitory kinazy Brutona (np. ibrutynib, akalabrutynib, zanubrutynib) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora kinazy Brutona połączenie jest dopuszczalne, jeśli lek miejscowy nakłada się krótko, na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry.Jeśli przyjmujesz lek z grupy inhibitorów kinazy Brutona, używaj przeciwbólowego żelu lub maści tylko na niewielki obszar zdrowej skóry, krótko i bez opatrunku, a przed dłuższym stosowaniem zapytaj lekarza lub farmaceutę.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Jeśli przyjmujesz lek z grupy inhibitorów kinazy Brutona, używaj przeciwbólowego żelu lub maści tylko na niewielki obszar zdrowej skóry, krótko i bez opatrunku, a przed dłuższym stosowaniem zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Leki na nowotwory krwi, takie jak ibrutynib, akalabrutynib czy zanubrutynib, mogą sprzyjać krwawieniom i powstawaniu siniaków. Przeciwbólowe żele i maści, na przykład z diklofenakiem, etofenamatem albo fenylobutazonem, też w niewielkim stopniu wpływają na krzepnięcie, ale ze skóry do krwi przenika ich bardzo mało. Dlatego krótkie stosowanie takiego żelu na małym obszarze skóry jest zwykle bezpieczne. Ryzyko rośnie, gdy smarujesz duże powierzchnie, robisz to długo albo przyjmujesz też leki przeciwzakrzepowe.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- nowe lub duże siniaki bez wyraźnej przyczyny
- krwawienie z nosa lub dziąseł, które trudno zatrzymać
- czarne, smoliste stolce lub krew w stolcu
- wymioty z krwią lub fusowate
- krew w moczu
- silny ból brzucha
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora kinazy Brutona połączenie jest dopuszczalne, jeśli lek miejscowy nakłada się krótko, na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry. Dotyczy to w równym stopniu diklofenaku dietyloaminy, etofenamatu i fenylobutazonu stosowanych w postaci żelu, kremu lub maści. Należy unikać nakładania na duże powierzchnie, pod opatrunek okluzyjny i na skórę uszkodzoną. U pacjenta przyjmującego ibrutynib, akalabrutynib lub zanubrutynib razem z lekiem przeciwkrzepliwym albo przeciwpłytkowym rozsądniej zacząć od metod niefarmakologicznych lub paracetamolu doustnie. NLPZ podawanych doustnie lub doodbytniczo nie należy łączyć z inhibitorem kinazy Brutona bez decyzji lekarza prowadzącego leczenie hematologiczne.
Skutek kliniczny
Przy krótkim stosowaniu NLPZ na niewielką powierzchnię skóry nie oczekuje się klinicznie istotnego wzrostu ryzyka krwawienia. Ryzyko rośnie, gdy lek miejscowy nakłada się na duże powierzchnie, pod opatrunek okluzyjny, na uszkodzoną skórę albo przez długi czas, a także u pacjenta przyjmującego jednocześnie leki przeciwkrzepliwe lub przeciwpłytkowe. Możliwe skutki to łatwiejsze powstawanie siniaków, krwawienia z błon śluzowych i rzadko krwawienie z przewodu pokarmowego.
Mechanizm
Inhibitory kinazy Brutona osłabiają czynność płytek krwi i zwiększają skłonność do krwawień. NLPZ hamują cyklooksygenazę, a przez to agregację płytek, i uszkadzają błonę śluzową przewodu pokarmowego. Po podaniu na skórę do krwi przenika tylko niewielka część NLPZ, więc sumowanie działania przeciwpłytkowego jest przy typowym stosowaniu słabe i głównie teoretyczne. Interakcja jest wspólna dla wszystkich leków obu grup, bo wynika z działania całych klas, a nie z właściwości pojedynczej substancji. Żaden NLPZ miejscowy nie zmienia stężenia ibrutynibu, akalabrutynibu ani zanubrutynibu w istotny sposób.
Monitorować
- objawy krwawienia (siniaki, wybroczyny, krwawienia z nosa i dziąseł)
- objawy krwawienia z przewodu pokarmowego (smoliste stolce, wymioty z krwią)
- jednoczesne stosowanie leków przeciwkrzepliwych i przeciwpłytkowych
- czas stosowania i wielkość powierzchni, na którą nakładany jest lek miejscowy
Kiedy ocena się zmienia
| Doustna lub doodbytniczadroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy ogólnoustrojowym podaniu NLPZ działanie przeciwpłytkowe i uszkadzające błonę śluzową żołądka jest w pełni wyrażone i istotnie sumuje się z ryzykiem krwawień związanym z inhibitorem kinazy Brutona. Takiego połączenia należy unikać, a gdy jest konieczne, stosować najkrótsze leczenie z ochroną żołądka i kontrolą objawów krwawienia. |
| Duża powierzchnia, opatrunek okluzyjny lub uszkodzona skórapostać · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Nakładanie NLPZ na rozległe obszary, pod okluzją lub na skórę uszkodzoną zwiększa wchłanianie do krążenia ogólnego i może prowadzić do klinicznie zauważalnego sumowania działania przeciwpłytkowego. |
| Dłużej niż kilka dniczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe, regularne stosowanie miejscowego NLPZ zwiększa łączną ekspozycję ogólnoustrojową i ryzyko działań niepożądanych, zwłaszcza u pacjentów w starszym wieku i przyjmujących leki przeciwkrzepliwe. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 10.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Niskoosmolarne jodowe środki kontrastowe (np. jomeprol, joheksol, joversol) klasaPrzy stosowaniu NLPZ na skórę i podaniu niskoosmolarnego jodowego środka kontrastowego nie trzeba zmieniać leczenia ani przerywać stosowania leku miejscowego.Możesz dalej używać maści lub żelu przeciwbólowego przed badaniem z kontrastem i po nim, ale powiedz lekarzowi, jeśli masz chore nerki lub bierzesz też tabletki przeciwbólowe.opóźniony (dni)teoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz dalej używać maści lub żelu przeciwbólowego przed badaniem z kontrastem i po nim, ale powiedz lekarzowi, jeśli masz chore nerki lub bierzesz też tabletki przeciwbólowe.
Maści i żele przeciwbólowe, na przykład z diklofenakiem lub etofenamatem, możesz stosować przed badaniem z kontrastem, takim jak tomografia z joheksolem czy jopromidem. Z maści do krwi przedostaje się tylko bardzo mało leku, więc nie obciąża ona nerek tak jak tabletki. Większą ostrożność trzeba zachować, gdy masz chore nerki albo jednocześnie bierzesz tabletki przeciwbólowe, takie jak ibuprofen czy naproksen.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- wyraźnie mniej oddawanego moczu w ciągu kilku dni po badaniu
- obrzęki nóg lub twarzy
- nietypowe zmęczenie, nudności lub brak apetytu po badaniu
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy stosowaniu NLPZ na skórę i podaniu niskoosmolarnego jodowego środka kontrastowego nie trzeba zmieniać leczenia ani przerywać stosowania leku miejscowego. Należy ustalić, czy pacjent nie przyjmuje równocześnie NLPZ doustnie, bo to postać ogólnoustrojowa zwiększa ryzyko uszkodzenia nerek po kontraście. U pacjentów z ciężką niewydolnością nerek lub odwodnionych, którzy nakładają diklofenak, etofenamat albo fenylobutazon na duże powierzchnie skóry lub pod opatrunek, można rozważyć ograniczenie stosowania na dobę przed badaniem i kilka dni po nim. Standardowe postępowanie przed badaniem z kontrastem, w tym ocena czynności nerek i właściwe nawodnienie, pozostaje bez zmian.
Skutek kliniczny
Przy typowym miejscowym stosowaniu NLPZ nie oczekuje się klinicznie istotnego zwiększenia ryzyka nefropatii pokontrastowej. Teoretyczne ryzyko pogorszenia czynności nerek rośnie dopiero przy nakładaniu leku na duże powierzchnie skóry, pod opatrunek okluzyjny, przez długi czas albo u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek, odwodnieniem lub jednocześnie przyjmujących doustne NLPZ.
Mechanizm
Niesteroidowe leki przeciwzapalne podane ogólnoustrojowo hamują syntezę prostaglandyn rozszerzających naczynia nerkowe i zmniejszają przepływ krwi przez rdzeń nerki. Jodowe środki kontrastowe także powodują skurcz naczyń nerkowych i działają toksycznie na komórki cewek nerkowych, więc oba efekty się sumują i zwiększają ryzyko ostrego uszkodzenia nerek po kontraście. Przy stosowaniu NLPZ na skórę do krwi przenika tylko niewielka część dawki, a stężenia ogólnoustrojowe są wielokrotnie niższe niż po podaniu doustnym. Dlatego mechanizm opisany dla postaci ogólnoustrojowych nie ma praktycznego znaczenia przy typowym stosowaniu żeli, kremów i maści. Interakcja jest wspólna dla wszystkich leków obu grup, a ostrzeżenia dotyczące fenylobutazonu wynikają z jego stosowania ogólnoustrojowego, a nie z postaci miejscowej.
Monitorować
- stężenie kreatyniny i eGFR przed badaniem z kontrastem u pacjentów z grupy ryzyka
- stężenie kreatyniny po badaniu u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek
- jednoczesne przyjmowanie NLPZ doustnych lub innych leków nefrotoksycznych
Kiedy ocena się zmienia
| Ogólnoustrojowa (doustna, doodbytnicza, pozajelitowa)droga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy ogólnoustrojowym podaniu NLPZ, w tym fenylobutazonu, addycyjne działanie nefrotoksyczne z jodowym środkiem kontrastowym jest istotne klinicznie. Należy rozważyć odstawienie NLPZ przed badaniem i na kilka dni po nim oraz monitorować czynność nerek. |
| Duża powierzchnia skóry lub opatrunek okluzyjnypostać · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Nakładanie NLPZ na rozległe powierzchnie skóry, pod opatrunek okluzyjny lub przez długi czas zwiększa wchłanianie ogólnoustrojowe. U pacjentów z czynnikami ryzyka nefropatii pokontrastowej warto ograniczyć takie stosowanie w okresie badania. |
| eGFR ≤ 30 ml/min/1,73 m²pacjent | inne zalecenie | U pacjentów z ciężką niewydolnością nerek nawet niewielka dodatkowa ekspozycja na NLPZ może mieć znaczenie, dlatego warto ograniczyć miejscowe NLPZ w okresie badania i ocenić kreatyninę po podaniu kontrastu. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 10.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Heparyny (np. enoksaparyna, nadroparyna, dalteparyna) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i heparyny nie trzeba zmieniać leczenia, o ile żel lub maść nakłada się na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry.Możesz stosować przeciwzapalny żel lub maść razem z lekiem z grupy heparyn, ale smaruj tylko niewielki obszar zdrowej skóry, nie zakładaj na niego szczelnego opatrunku i nie nakładaj go na siniaki ani miejsca po zastrzykach.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować przeciwzapalny żel lub maść razem z lekiem z grupy heparyn, ale smaruj tylko niewielki obszar zdrowej skóry, nie zakładaj na niego szczelnego opatrunku i nie nakładaj go na siniaki ani miejsca po zastrzykach.
Leki przeciwzapalne na skórę, takie jak żel z diklofenakiem czy etofenamatem, przenikają do krwi tylko w małej ilości. Dlatego zwykle można je bezpiecznie stosować razem z lekami przeciwzakrzepowymi z grupy heparyn, na przykład z enoksaparyną, nadroparyną czy sulodeksydem. Ryzyko krwawienia może jednak wzrosnąć, gdy smarujesz duży obszar ciała, zakładasz na żel szczelny opatrunek albo nakładasz go na uszkodzoną skórę. Te same leki przeciwzapalne w tabletkach działają silniej i z heparynami łączy się je dużo ostrożniej.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- nowe lub większe niż zwykle siniaki
- krwawienie z nosa lub dziąseł, które trudno zatrzymać
- czarne, smoliste stolce lub krew w stolcu
- różowy, czerwony lub brązowy mocz
- wymioty z krwią lub treścią przypominającą fusy od kawy
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i heparyny nie trzeba zmieniać leczenia, o ile żel lub maść nakłada się na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry. Należy unikać smarowania dużych obszarów, opatrunków okluzyjnych oraz nakładania preparatu na rany, krwiaki i miejsca wstrzyknięć enoksaparyny, nadroparyny, dalteparyny czy bemiparyny. U pacjentów z dodatkowymi czynnikami ryzyka krwawienia, na przykład przyjmujących jednocześnie leki przeciwpłytkowe lub NLPZ doustne, warto ograniczyć czas stosowania preparatu miejscowego do najkrótszego koniecznego. Fenylobutazon w postaci na skórę traktuje się tak samo jak pozostałe NLPZ miejscowe, natomiast jego postacie ogólnoustrojowe z heparynami nie są tu omawiane.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu miejscowym nie należy oczekiwać klinicznie istotnego wzrostu ryzyka krwawienia. Teoretycznie ryzyko rośnie, gdy wchłanianie przez skórę jest zwiększone – przy smarowaniu dużej powierzchni, pod opatrunkiem okluzyjnym, na uszkodzonej skórze lub przy długotrwałym codziennym stosowaniu. Może się wtedy pojawić skłonność do siniaków i drobnych krwawień, zwłaszcza u osób z innymi czynnikami ryzyka krwawienia.
Mechanizm
Interakcja jest teoretyczna i wspólna dla całej klasy. Niesteroidowe leki przeciwzapalne podane ogólnoustrojowo hamują agregację płytek krwi i uszkadzają błonę śluzową przewodu pokarmowego, co sumuje się z działaniem przeciwkrzepliwym heparyn i zwiększa ryzyko krwawienia. Po nałożeniu na skórę do krwi przenika jednak tylko niewielka część dawki NLPZ, a stężenie we krwi jest zbyt małe, aby istotnie hamować płytki krwi. Dotyczy to diklofenaku, etofenamatu i fenylobutazonu w postaci miejscowej oraz wszystkich leków z grupy heparyn, w tym heparyn drobnocząsteczkowych, sulodeksydu i antytrombiny ludzkiej. Ostrzeżenia o krwawieniach przy fenylobutazonie wynikają z jego stosowania ogólnoustrojowego, a nie z postaci na skórę.
Monitorować
- obserwacja nowych siniaków i krwiaków, zwłaszcza w miejscu smarowania i w miejscach wstrzyknięć
- objawy krwawienia z przewodu pokarmowego, nosa, dziąseł i dróg moczowych przy stosowaniu na dużą powierzchnię lub długotrwale
- stan skóry w miejscu nakładania preparatu
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub skóra uszkodzonadroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Zwiększone wchłanianie przez skórę podnosi stężenie NLPZ we krwi i teoretycznie nasila addycyjne ryzyko krwawienia z heparyną. Należy odradzać okluzję, smarowanie dużych obszarów i nakładanie na rany, krwiaki oraz miejsca wstrzyknięć. |
| Długotrwałe codzienne stosowanieczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy wielotygodniowym codziennym stosowaniu NLPZ miejscowego u pacjenta na heparynie warto okresowo pytać o siniaki i objawy krwawienia oraz rozważyć, czy preparat jest nadal potrzebny. |
| Postać ogólnoustrojowa (doustna, doodbytnicza lub w iniekcji)postać · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | NLPZ podane ogólnoustrojowo istotnie hamują płytki krwi i uszkadzają błonę śluzową żołądka, co w połączeniu z heparyną wyraźnie zwiększa ryzyko krwawienia. Taka sytuacja wymaga unikania połączenia lub ścisłego monitorowania i nie jest objęta tym wpisem. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ NLPZ okulistyczne (np. bromfenak, nepafenak, pranoprofen) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i NLPZ w kroplach do oczu nie trzeba zmieniać leczenia ani dawkowania.Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową na skórę razem z kroplami przeciwzapalnymi do oczu, pamiętaj tylko, żeby umyć ręce po nałożeniu żelu, zanim zakropisz oczy.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową na skórę razem z kroplami przeciwzapalnymi do oczu, pamiętaj tylko, żeby umyć ręce po nałożeniu żelu, zanim zakropisz oczy.
Żel lub maść przeciwbólowa na skórę, na przykład z diklofenakiem lub etofenamatem, i krople do oczu z lekiem przeciwzapalnym, na przykład z ketorolakiem lub nepafenakiem, należą do tej samej grupy leków. Do krwi przenika z nich jednak bardzo mało leku, dlatego ich wspólne stosowanie nie zwiększa w zauważalny sposób ryzyka działań niepożądanych. Uważaj tylko, żeby nie przenieść żelu do oka na palcach, bo może to wywołać pieczenie i podrażnienie.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- pieczenie, łzawienie lub zaczerwienienie oka po kontakcie z żelem
- ból brzucha, czarne stolce lub krwiste wymioty
- duszność, świszczący oddech lub wysypka po zastosowaniu leku
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i NLPZ w kroplach do oczu nie trzeba zmieniać leczenia ani dawkowania. Należy stosować oba leki zgodnie ze wskazaniami i zalecić dokładne mycie rąk po nałożeniu żelu lub maści, zanim pacjent zakropi oczy. Ostrożność jest uzasadniona, gdy NLPZ miejscowy, na przykład diklofenak dietyloamina lub etofenamat, nakłada się na dużą powierzchnię skóry, długotrwale albo pod opatrunek okluzyjny, a także u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek, czynną chorobą wrzodową lub nadwrażliwością na NLPZ. Jeśli pacjent przyjmuje dodatkowo NLPZ doustnie, ocena ryzyka dotyczy połączenia z lekiem doustnym, a nie z kroplami.
Skutek kliniczny
Nie należy się spodziewać klinicznie istotnego nasilenia działań niepożądanych typowych dla NLPZ, takich jak krwawienie z przewodu pokarmowego, pogorszenie czynności nerek czy wzrost ciśnienia tętniczego. Potwierdzonych przypadków szkodliwej interakcji tego połączenia brak. Praktycznym ryzykiem jest raczej przeniesienie żelu lub maści do oka na palcach, co powoduje pieczenie i podrażnienie spojówki.
Mechanizm
Oba leki hamują cyklooksygenazę, więc teoretycznie ich działanie ogólnoustrojowe mogłoby się sumować. Po podaniu na skórę i do worka spojówkowego do krwi przenikają jednak tylko niewielkie ilości leku, a stężenia w osoczu są wielokrotnie niższe niż po podaniu doustnym lub pozajelitowym. Ostrzeżenia przed łączeniem dwóch NLPZ, w tym przeciwwskazanie łączenia ketorolaku z innymi NLPZ, dotyczą postaci ogólnoustrojowych i nie przenoszą się na połączenie postaci miejscowej z okulistyczną. Dotyczy to w tym samym stopniu wszystkich leków obu grup.
Monitorować
- objawy podrażnienia oka po przypadkowym przeniesieniu żelu lub maści
- przy rozległym lub długotrwałym stosowaniu na skórę – objawy ze strony przewodu pokarmowego i czynność nerek u pacjentów z grup ryzyka
- objawy nadwrażliwości na NLPZ, w tym duszność u chorych na astmę
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry lub opatrunek okluzyjnydawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Nakładanie NLPZ miejscowego na rozległe powierzchnie skóry, na skórę uszkodzoną lub pod opatrunek okluzyjny zwiększa wchłanianie ogólnoustrojowe. Addycja z NLPZ okulistycznym nadal ma małe znaczenie, ale u pacjentów z grup ryzyka warto ograniczyć powierzchnię aplikacji. |
| Długotrwałe stosowanieczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe stosowanie NLPZ na skórę równocześnie z NLPZ okulistycznym nieznacznie zwiększa łączną ekspozycję na NLPZ. U pacjentów z chorobą wrzodową, niewydolnością nerek lub serca warto ocenić zasadność dalszego leczenia miejscowego. |
| eGFR ≤ 30pacjent | ryzyko rośnie | U pacjentów z ciężką niewydolnością nerek nawet niewielka ekspozycja ogólnoustrojowa na NLPZ może mieć znaczenie, dlatego należy unikać rozległego i długotrwałego stosowania NLPZ na skórę w czasie leczenia NLPZ okulistycznym. |
| Doustna lub pozajelitowadroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | Gdy NLPZ jest podawany ogólnoustrojowo, a nie miejscowo, wpis nie ma zastosowania. Należy wtedy ocenić interakcję właściwą dla postaci ogólnoustrojowej, a jednoczesne stosowanie ketorolaku ogólnie z innym NLPZ podawanym ogólnie jest przeciwwskazane. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Przeciwciała anty-VEGF (np. bewacyzumab, ramucyrumab) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i przeciwciała anty-VEGF zwykle nie trzeba zmieniać leczenia, bo do krwi przenika niewielka ilość leku przeciwzapalnego.Możesz stosować lek przeciwzapalny na skórę razem z lekiem anty-VEGF, ale smaruj tylko niewielki obszar zdrowej skóry, omijaj rany i nie przyjmuj w tym czasie leków przeciwbólowych w tabletkach bez zgody lekarza.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować lek przeciwzapalny na skórę razem z lekiem anty-VEGF, ale smaruj tylko niewielki obszar zdrowej skóry, omijaj rany i nie przyjmuj w tym czasie leków przeciwbólowych w tabletkach bez zgody lekarza.
Leki przeciwzapalne w żelu lub maści, takie jak diklofenak czy etofenamat, w bardzo małej ilości przenikają do krwi, więc zwykle można je stosować w trakcie leczenia bewacyzumabem lub ramucyrumabem. Te leki onkologiczne mogą jednak utrudniać gojenie ran i zwiększać skłonność do krwawień. Dlatego smaruj tylko zdrową, nieuszkodzoną skórę i nie nakładaj żelu na rany ani świeże blizny po operacji. Nie łącz go z lekami przeciwbólowymi w tabletkach, takimi jak ibuprofen czy naproksen, bez rozmowy z lekarzem.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- czarne, smoliste stolce lub krew w stolcu
- silny, nagły ból brzucha
- krwawienie z nosa lub dziąseł, które nie ustępuje
- rana lub blizna po operacji, która się nie goi, sączy albo czerwienieje
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i przeciwciała anty-VEGF zwykle nie trzeba zmieniać leczenia, bo do krwi przenika niewielka ilość leku przeciwzapalnego. NLPZ nakłada się wyłącznie na nieuszkodzoną skórę, z dala od ran pooperacyjnych, owrzodzeń i miejsc wkłucia, ponieważ bewacyzumab i ramucyrumab opóźniają gojenie ran. Nie należy stosować diklofenaku, etofenamatu ani fenylobutazonu na dużą powierzchnię skóry, pod opatrunkiem okluzyjnym ani przez wiele tygodni bez kontroli lekarza. Należy unikać dokładania NLPZ doustnych, bo to one, a nie postacie na skórę, istotnie zwiększają ryzyko krwawień i perforacji u pacjentów leczonych przeciwciałami anty-VEGF.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu NLPZ na skórę nie należy się spodziewać klinicznie istotnego nasilenia działań niepożądanych przeciwciał anty-VEGF. Teoretycznie, przy dużej ekspozycji ogólnoustrojowej na NLPZ, mogłoby wzrosnąć ryzyko krwawień, perforacji przewodu pokarmowego, opóźnionego gojenia ran, wzrostu ciśnienia tętniczego i pogorszenia czynności nerek.
Mechanizm
Przeciwciała anty-VEGF hamują tworzenie naczyń krwionośnych. Zwiększają przez to ryzyko krwawień, perforacji przewodu pokarmowego i zaburzeń gojenia ran, a także podnoszą ciśnienie tętnicze i mogą uszkadzać nerki. Niesteroidowe leki przeciwzapalne podawane ogólnie hamują cyklooksygenazę, co osłabia funkcję płytek krwi, uszkadza błonę śluzową przewodu pokarmowego, podnosi ciśnienie tętnicze i zmniejsza przepływ nerkowy. Te działania mogłyby się sumować z działaniem przeciwciał anty-VEGF. Przy nałożeniu na nieuszkodzoną skórę do krwi przenika jednak niewielka ilość NLPZ, dlatego addycja działań ogólnoustrojowych jest mało prawdopodobna. Mechanizm jest wspólny dla wszystkich leków obu grup.
Monitorować
- objawy krwawienia (smoliste stolce, krwiomocz, nieustępujące krwawienie z nosa lub dziąseł)
- gojenie ran pooperacyjnych i stan skóry w miejscu nakładania NLPZ
- ciśnienie tętnicze i czynność nerek w ramach rutynowej kontroli leczenia anty-VEGF
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub stosowanie przez wiele tygodnidawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy nakładaniu NLPZ na dużą powierzchnię, pod okluzją lub długotrwale ekspozycja ogólnoustrojowa rośnie i nie można wykluczyć addycji ryzyka krwawień oraz działań nerkowych i nadciśnieniowych z przeciwciałami anty-VEGF. Należy ograniczyć powierzchnię i czas stosowania. |
| Na uszkodzoną skórę, ranę pooperacyjną lub owrzodzeniedroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | NLPZ nie nakłada się na uszkodzoną skórę. U pacjenta leczonego przeciwciałem anty-VEGF, które opóźnia gojenie ran, dodatkowo rośnie wchłanianie NLPZ i ryzyko powikłań w obrębie rany. Należy wybrać inne miejsce aplikacji albo inną metodę leczenia bólu. |
| Doszklistkowadroga podania · przeciwciała anty-VEGF | ryzyko maleje | Bewacyzumab podawany do ciała szklistego daje niewielką ekspozycję ogólnoustrojową, więc teoretyczna addycja działań z NLPZ stosowanym na skórę jest jeszcze mniej prawdopodobna. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Nukleozydy i nukleotydy przeciwwirusowe (np. acyklowir, walgancyklowir, walacyklowir) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i nukleozydowego lub nukleotydowego leku przeciwwirusowego zwykle nie trzeba zmieniać leczenia, jeśli preparat nakłada się krótkotrwale na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry.Jeśli stosujesz przeciwbólowy żel lub maść razem z lekiem przeciwwirusowym, smaruj tylko bolące miejsce przez kilka dni, pij odpowiednio dużo płynów i zapytaj farmaceutę lub lekarza, jeśli masz chore nerki albo dostajesz cydofowir.opóźniony (dni)teoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Jeśli stosujesz przeciwbólowy żel lub maść razem z lekiem przeciwwirusowym, smaruj tylko bolące miejsce przez kilka dni, pij odpowiednio dużo płynów i zapytaj farmaceutę lub lekarza, jeśli masz chore nerki albo dostajesz cydofowir.
Żele i maści przeciwbólowe, takie jak diklofenak czy etofenamat, w niewielkim stopniu przenikają do krwi, dlatego zwykle można je stosować razem z lekami przeciwwirusowymi, na przykład acyklowirem lub walacyklowirem. Gdy smarujesz dużą część ciała przez dłuższy czas, więcej leku dostaje się do organizmu i może obciążać nerki. Jest to ważne zwłaszcza przy leczeniu cydofowirem, który sam może uszkadzać nerki.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- oddajesz wyraźnie mniej moczu niż zwykle
- obrzęki nóg lub twarzy
- nietypowe zmęczenie, nudności lub brak apetytu
- splątanie lub drżenie rąk podczas leczenia acyklowirem lub walacyklowirem
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie, PK – wydalanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i nukleozydowego lub nukleotydowego leku przeciwwirusowego zwykle nie trzeba zmieniać leczenia, jeśli preparat nakłada się krótkotrwale na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry. U pacjentów z niewydolnością nerek, odwodnionych albo stosujących dożylnie acyklowir, walgancyklowir lub remdesiwir należy ograniczyć powierzchnię i czas smarowania. W okresie leczenia cydofowirem lepiej unikać miejscowych NLPZ na duże powierzchnie skóry i pod opatrunkiem, a przy bólu miejscowym rozważyć inne metody. Fenylobutazonu na skórę nie należy stosować długotrwale ani na rozległe obszary u osób leczonych lekami przeciwwirusowymi wydalanymi przez nerki.
Skutek kliniczny
Przy typowym stosowaniu miejscowym nie oczekuje się istotnych klinicznie skutków. Przy dużym ogólnoustrojowym wchłanianiu NLPZ teoretycznie możliwe jest pogorszenie czynności nerek i kumulacja leku przeciwwirusowego z nasileniem jego działań niepożądanych, na przykład neurotoksyczności acyklowiru lub mielotoksyczności walgancyklowiru. Najpoważniejsze konsekwencje dotyczą cydofowiru, który sam może wywołać ostre uszkodzenie nerek.
Mechanizm
NLPZ stosowane ogólnie hamują syntezę prostaglandyn w nerkach, co zmniejsza przepływ nerkowy i przesączanie kłębuszkowe. Może to nasilać nefrotoksyczność leków przeciwwirusowych wydalanych przez nerki i spowalniać ich eliminację. Po nałożeniu na skórę do krwi przenika tylko niewielka część NLPZ, więc ten mechanizm w typowym stosowaniu miejscowym ma znaczenie głównie teoretyczne. Ryzyko rośnie, gdy wchłanianie jest większe, czyli przy smarowaniu dużych powierzchni, długotrwale, pod opatrunkiem okluzyjnym albo na uszkodzoną skórę.
Monitorować
- kreatynina i eGFR przy leczeniu cydofowirem lub dożylnym lekiem przeciwwirusowym, jeśli pacjent stosuje miejscowe NLPZ na dużą powierzchnię
- objawy odwodnienia i zmniejszenie ilości oddawanego moczu
- białkomocz przy leczeniu cydofowirem
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub uszkodzona skórapostać · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Rozległe smarowanie, okluzja i uszkodzona skóra zwiększają wchłanianie ogólnoustrojowe NLPZ, co może obciążać nerki i zmniejszać wydalanie leku przeciwwirusowego. |
| Długotrwałe stosowanieczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe, codzienne stosowanie miejscowych NLPZ zwiększa łączną ekspozycję ogólnoustrojową, co ma znaczenie przy lekach przeciwwirusowych wydalanych przez nerki. |
| Obniżony eGFR (niewydolność nerek)eGFR · pacjent | ryzyko rośnie | Przy upośledzonej czynności nerek leki przeciwwirusowe łatwiej się kumulują, a nawet niewielka ilość wchłoniętego NLPZ może pogorszyć przesączanie kłębuszkowe. |
| Dożylniedroga podania · nukleozydy i nukleotydy przeciwwirusowe | ryzyko rośnie | Dożylne podanie acyklowiru, cydofowiru lub remdesiwiru wiąże się z większym ryzykiem uszkodzenia nerek, dlatego miejscowe NLPZ należy wtedy ograniczyć do małych powierzchni lub zastąpić inną metodą leczenia bólu. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Inhibitory kinazy BCR-ABL (np. dazatynib, imatynib, bosutynib) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora kinazy BCR-ABL nie trzeba zmieniać leczenia, jeśli lek miejscowy nakłada się na niewielką, nieuszkodzoną powierzchnię skóry przez krótki czas.Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową razem z lekiem na białaczkę, jeśli nakładasz cienką warstwę na niewielki fragment zdrowej skóry przez kilka dni, a przy dłuższym stosowaniu zapytaj lekarza lub farmaceutę.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować żel lub maść przeciwbólową razem z lekiem na białaczkę, jeśli nakładasz cienką warstwę na niewielki fragment zdrowej skóry przez kilka dni, a przy dłuższym stosowaniu zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Leki przeciwbólowe w żelu lub maści, takie jak diklofenak czy etofenamat, w niewielkiej ilości przenikają do krwi. Leki stosowane w przewlekłej białaczce szpikowej, takie jak imatynib czy dazatynib, mogą obniżać liczbę płytek krwi i ułatwiać krwawienia. Przy krótkim smarowaniu niewielkiego miejsca to połączenie jest zwykle bezpieczne. Ryzyko rośnie, gdy smarujesz duże powierzchnie ciała, zakładasz na lek opatrunek albo stosujesz go długo.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- nowe siniaki bez wyraźnej przyczyny
- drobne czerwone kropki na skórze
- krwawienie z nosa lub dziąseł
- czarne, smoliste stolce
- podrażnienie lub rana w miejscu smarowania
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i inhibitora kinazy BCR-ABL nie trzeba zmieniać leczenia, jeśli lek miejscowy nakłada się na niewielką, nieuszkodzoną powierzchnię skóry przez krótki czas. Należy unikać nakładania diklofenaku, etofenamatu lub fenylobutazonu na duże powierzchnie ciała, pod opatrunek okluzyjny i na uszkodzoną skórę. U pacjentów z istotną małopłytkowością oraz leczonych dazatynibem lub ponatynibem warto ograniczyć czas stosowania leku miejscowego do kilku dni. Jeśli pacjent przyjmuje jednocześnie leki przeciwzakrzepowe lub przeciwpłytkowe, decyzję o stosowaniu miejscowego NLPZ warto skonsultować z hematologiem prowadzącym.
Skutek kliniczny
Przy typowym stosowaniu miejscowym nie należy oczekiwać istotnego klinicznie zwiększenia ryzyka krwawienia. Teoretycznie, przy dużym wchłanianiu NLPZ przez skórę i jednoczesnej małopłytkowości, możliwe są łatwiejsze siniaczenie, krwawienia z nosa i dziąseł, a rzadko krwawienie z przewodu pokarmowego. Największe znaczenie ma to u pacjentów leczonych dazatynibem lub ponatynibem oraz u osób z bardzo niską liczbą płytek krwi.
Mechanizm
Inhibitory kinazy BCR-ABL często powodują małopłytkowość, a część z nich, zwłaszcza dazatynib i ponatynib, dodatkowo upośledza czynność płytek krwi. NLPZ hamują cyklooksygenazę i agregację płytek oraz uszkadzają błonę śluzową przewodu pokarmowego, więc przy działaniu ogólnoustrojowym oba leki sumują ryzyko krwawienia. Po nałożeniu na skórę do krwi przenika jednak tylko niewielka część dawki NLPZ, dlatego przy typowym stosowaniu miejscowym ten addycyjny efekt jest mało prawdopodobny. Ryzyko rośnie, gdy lek miejscowy nakłada się na duże powierzchnie, pod opatrunek okluzyjny, na uszkodzoną skórę albo przez długi czas. Interakcja ma ten sam charakter dla wszystkich leków obu grup.
Monitorować
- objawy krwawienia (siniaki, wybroczyny, krwawienia z nosa i dziąseł, smoliste stolce)
- morfologia z liczbą płytek krwi zgodnie z harmonogramem leczenia inhibitorem kinazy
- stan skóry w miejscu nakładania leku
Kiedy ocena się zmienia
| Nakładanie na dużą powierzchnię ciała lub kilka miejsc jednocześniedawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Stosowanie miejscowego NLPZ na duże powierzchnie zwiększa ilość leku wchłanianą do krwi i może prowadzić do addycyjnego działania przeciwpłytkowego z inhibitorem kinazy BCR-ABL. |
| Opatrunek okluzyjny lub uszkodzona skórapostać · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Opatrunek okluzyjny oraz nakładanie na uszkodzoną skórę wyraźnie zwiększają wchłanianie NLPZ, dlatego u pacjentów leczonych inhibitorem kinazy BCR-ABL należy tego unikać. |
| Dłużej niż 14 dniczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | Przy długotrwałym stosowaniu miejscowego NLPZ u pacjenta leczonego inhibitorem kinazy BCR-ABL warto ocenić liczbę płytek krwi i objawy krwawienia oraz rozważyć leczenie przeciwbólowe bez wpływu na płytki. |
| Dazatynib lub ponatynibdawka · inhibitory kinazy BCR-ABL | ryzyko rośnie | Dazatynib i ponatynib poza małopłytkowością upośledzają czynność płytek krwi, dlatego przy ich stosowaniu ograniczenie powierzchni i czasu stosowania miejscowego NLPZ ma większe znaczenie. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Immunosupresyjne inhibitory mTOR (np. syrolimusa) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ miejscowego i immunosupresyjnego inhibitora mTOR nie jest konieczna zmiana dawkowania, wystarczy stosować NLPZ zgodnie z zaleceniami na ograniczoną powierzchnię nieuszkodzonej skóry.Jeśli przyjmujesz syrolimus, możesz używać leku przeciwbólowego w żelu lub maści, ale smaruj cienko tylko bolące miejsce na zdrowej skórze, nie zakrywaj go opatrunkiem i stosuj krótko, a przy dłuższym leczeniu zapytaj lekarza prowadzącego przeszczep albo farmaceutę.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Jeśli przyjmujesz syrolimus, możesz używać leku przeciwbólowego w żelu lub maści, ale smaruj cienko tylko bolące miejsce na zdrowej skórze, nie zakrywaj go opatrunkiem i stosuj krótko, a przy dłuższym leczeniu zapytaj lekarza prowadzącego przeszczep albo farmaceutę.
Leki przeciwbólowe i przeciwzapalne w żelu, kremie lub maści, takie jak diklofenak, etofenamat czy fenylobutazon, w bardzo małym stopniu przenikają do krwi. Dlatego zwykle nie wpływają na działanie syrolimusu, leku chroniącego przeszczep. Problem mógłby się pojawić dopiero przy smarowaniu dużych powierzchni ciała przez długi czas, bo wtedy oba leki mogłyby razem obciążać nerki lub krew. Syrolimus utrudnia też gojenie ran, więc nie smaruj uszkodzonej skóry.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- wyraźnie mniej oddawanego moczu lub obrzęki nóg
- gorączka, ból gardła lub owrzodzenia w jamie ustnej
- łatwe powstawanie siniaków lub krwawienia
- rana, zaczerwienienie lub ropienie w miejscu smarowania
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ miejscowego i immunosupresyjnego inhibitora mTOR nie jest konieczna zmiana dawkowania, wystarczy stosować NLPZ zgodnie z zaleceniami na ograniczoną powierzchnię nieuszkodzonej skóry. Należy unikać nakładania preparatu na duże powierzchnie, pod opatrunek okluzyjny oraz na skórę uszkodzoną lub zmienioną zapalnie, bo syrolimus upośledza gojenie ran, a uszkodzona skóra zwiększa wchłanianie NLPZ. Stosowanie miejscowe powinno być krótkotrwałe. U chorych po przeszczepieniu nerki i u osób z upośledzoną czynnością nerek preferuje się możliwie najkrótsze stosowanie, a przy długotrwałym leczeniu warto uwzględnić stosowanie NLPZ w planie rutynowych kontroli. Fenylobutazon miejscowy, z uwagi na znany potencjał uszkodzenia szpiku przy ekspozycji ogólnoustrojowej, lepiej zastąpić diklofenakiem lub etofenamatem, jeśli planowane jest dłuższe leczenie. Nie należy przenosić tej oceny na NLPZ podawane doustnie, doodbytniczo ani pozajelitowo.
Skutek kliniczny
Przy typowym stosowaniu miejscowym na ograniczoną powierzchnię zdrowej skóry nie oczekuje się klinicznie istotnych skutków. Teoretycznie, przy rozległym lub długotrwałym stosowaniu, zwłaszcza pod opatrunkiem okluzyjnym albo u chorych z upośledzoną czynnością nerek, może dojść do pogorszenia czynności nerek lub nasilenia cytopenii. Ryzyko to jest wspólne dla całej klasy NLPZ miejscowych i dotyczy jednakowo diklofenaku, etofenamatu i fenylobutazonu w postaci miejscowej.
Mechanizm
Przy prawidłowym stosowaniu miejscowym NLPZ przenika do krwiobiegu tylko w niewielkim stopniu, więc nie osiąga stężeń, przy których istotnie hamuje syntezę prostaglandyn nerkowych lub działa toksycznie na szpik. Syrolimus jest metabolizowany przez CYP3A4 i transportowany przez glikoproteinę P. Diklofenak, etofenamat ani fenylobutazon stosowane na skórę nie wpływają na te szlaki w sposób klinicznie istotny. Ryzyko interakcji jest teoretyczne i wynika z możliwego sumowania się działań niepożądanych przy znacznym wchłanianiu ogólnoustrojowym. NLPZ mogą osłabiać przepływ nerkowy. Fenylobutazon niesie ryzyko uszkodzenia szpiku. Syrolimus może powodować białkomocz, małopłytkowość i leukopenię.
Monitorować
- kreatynina i eGFR w ramach rutynowych kontroli u chorych po przeszczepieniu przy dłuższym stosowaniu NLPZ miejscowego
- morfologia krwi z rozmazem w ramach rutynowych kontroli, zwłaszcza przy stosowaniu fenylobutazonu
- stan skóry w miejscu aplikacji (uszkodzenia, rany, zakażenia)
Kiedy ocena się zmienia
| Ogólnoustrojowa (doustna, doodbytnicza, pozajelitowa)droga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | NLPZ podawane ogólnoustrojowo mogą istotnie pogarszać czynność nerek u biorców przeszczepu i sumować się z działaniami niepożądanymi syrolimusu. Fenylobutazon ogólnoustrojowy dodatkowo zwiększa ryzyko uszkodzenia szpiku. Takie połączenie wymaga unikania albo ścisłego monitorowania. |
| Duża powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub skóra uszkodzonadawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Rozległa aplikacja, okluzja i uszkodzenie bariery naskórkowej zwiększają wchłanianie ogólnoustrojowe NLPZ, co może urealnić sumowanie działań na nerki i szpik. Na uszkodzonej skórze dochodzi także upośledzenie gojenia przez syrolimus. |
| eGFR ≤ 30pacjent | inne zalecenie | U chorych z ciężko upośledzoną czynnością nerek, w tym z dysfunkcją przeszczepu nerki, nawet niewielka ekspozycja ogólnoustrojowa na NLPZ może mieć znaczenie. Stosowanie miejscowe powinno być możliwie krótkie i na mały obszar, a o dłuższym leczeniu powinien zdecydować lekarz prowadzący. |
| Stosowanie przewlekłe (powyżej kilku tygodni)czas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | Przy przewlekłym stosowaniu NLPZ miejscowego u pacjenta leczonego syrolimusem należy uwzględnić kontrolę czynności nerek i morfologii w ramach rutynowych badań. Fenylobutazon miejscowy lepiej zastąpić diklofenakiem lub etofenamatem. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Inne leki nasercowe (np. iwabradyna, trimetazydyna, adenozyna) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ w postaci żelu, kremu lub maści i innego leku nasercowego nie trzeba zmieniać dawkowania ani zachowywać odstępu między lekami.Możesz stosować żel, krem lub maść przeciwbólową razem z lekiem na serce, ale smaruj tylko bolesne miejsce i nie używaj preparatu dłużej, niż podaje ulotka.opóźniony (dni)teoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować żel, krem lub maść przeciwbólową razem z lekiem na serce, ale smaruj tylko bolesne miejsce i nie używaj preparatu dłużej, niż podaje ulotka.
Żele, kremy i maści przeciwbólowe, na przykład z diklofenakiem, etofenamatem lub fenylobutazonem, tylko w niewielkiej ilości przenikają przez skórę do krwi. Dlatego nie zmieniają działania leków na serce, takich jak iwabradyna, trimetazydyna, ranolazyna, meldonium czy preparaty z głogu. Możesz stosować oba leki razem, jeśli używasz żelu lub maści zgodnie z ulotką.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- nawrót lub nasilenie bólu w klatce piersiowej
- wyraźnie gorsza tolerancja wysiłku lub nasilona duszność
- kołatanie serca
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PK – metabolizm
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ w postaci żelu, kremu lub maści i innego leku nasercowego nie trzeba zmieniać dawkowania ani zachowywać odstępu między lekami. Należy przypomnieć pacjentowi, aby nakładał preparat tylko na bolesne miejsce, w zalecanej ilości i przez krótki czas. Przy długotrwałym stosowaniu fenylobutazonu na dużą powierzchnię skóry u pacjenta przyjmującego ranolazynę, iwabradynę lub mawakamten warto zwrócić uwagę na ewentualny nawrót dolegliwości dławicowych lub objawów choroby serca.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu NLPZ na skórę nie należy oczekiwać klinicznie istotnej zmiany działania leków nasercowych. Teoretycznie długotrwałe nakładanie fenylobutazonu na dużą powierzchnię skóry mogłoby nieznacznie zmniejszyć stężenie ranolazyny, iwabradyny lub mawakamtenu, a przez to osłabić ich działanie, ale nie ma potwierdzenia takiego skutku w praktyce.
Mechanizm
Po nałożeniu na skórę NLPZ do stosowania miejscowego przenikają do krwi w niewielkim stopniu, więc ich stężenia ogólnoustrojowe są wielokrotnie mniejsze niż po podaniu doustnym. Teoretyczny mechanizm dotyczy tylko fenylobutazonu, który podany ogólnie pobudza enzymy wątrobowe, w tym CYP3A4, i może przyspieszać metabolizm leków nasercowych rozkładanych tą drogą, takich jak ranolazyna, iwabradyna czy mawakamten. Przy stosowaniu na skórę takie działanie indukujące jest mało prawdopodobne. Diklofenak dietyloamina i etofenamat nie wpływają istotnie na metabolizm leków z grupy B. Adenozyna, regadenozon, trimetazydyna, meldonium, fosfokreatyna, ubidekarenon i preparaty z głogu nie mają znanego wspólnego punktu działania z miejscowymi NLPZ. Brak interakcji dotyczy w równym stopniu wszystkich leków obu grup.
Monitorować
- kontrola objawów choroby podstawowej (dolegliwości dławicowe, duszność, tolerancja wysiłku) tylko przy długotrwałym stosowaniu fenylobutazonu na dużą powierzchnię skóry
- czynność serca u pacjentów leczonych iwabradyną przy długotrwałym stosowaniu fenylobutazonu miejscowo
Kiedy ocena się zmienia
| Rozległa powierzchnia skóry, opatrunek okluzyjny lub stosowanie dłuższe niż 2 tygodniedawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Przy nakładaniu NLPZ na dużą powierzchnię skóry, pod opatrunek okluzyjny lub przez długi czas wchłanianie ogólnoustrojowe rośnie. Dotyczy to szczególnie fenylobutazonu, którego działanie indukujące enzymy wątrobowe mogłoby wtedy teoretycznie osłabić działanie ranolazyny, iwabradyny lub mawakamtenu. |
| Doustna lub doodbytniczadroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | inne zalecenie | Ocena dotyczy wyłącznie postaci do stosowania na skórę. NLPZ podawane ogólnie mogą powodować zatrzymanie sodu i wody, nasilać niewydolność serca, a fenylobutazon podany ogólnie może istotnie przyspieszać metabolizm leków rozkładanych przez CYP3A4, dlatego takie połączenia należy ocenić osobno. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Leki przeciwpłytkowe (np. kwas acetylosalicylowy, tikagrelor, seleksypag) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i leku przeciwpłytkowego nie trzeba zmieniać leczenia, wystarczy stosować preparat miejscowy zgodnie z zaleceniami – na nieuszkodzoną skórę, na niewielką powierzchnię i przez krótki czas.Możesz stosować lek przeciwbólowy w żelu lub maści razem z lekiem przeciwpłytkowym, ale smaruj tylko niewielki, nieuszkodzony fragment skóry i przez krótki czas, a jeśli ból nie mija, zapytaj farmaceutę lub lekarza.nieznanyteoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Możesz stosować lek przeciwbólowy w żelu lub maści razem z lekiem przeciwpłytkowym, ale smaruj tylko niewielki, nieuszkodzony fragment skóry i przez krótki czas, a jeśli ból nie mija, zapytaj farmaceutę lub lekarza.
Leki przeciwbólowe w żelu lub maści, takie jak diklofenak czy etofenamat, w niewielkim stopniu przenikają przez skórę do krwi. Dlatego zwykle można je stosować razem z lekami rozrzedzającymi krew, na przykład kwasem acetylosalicylowym, klopidogrelem czy tikagrelorem. Ryzyko krwawienia może jednak wzrosnąć, jeśli smarujesz duże powierzchnie ciała, robisz to długo albo nakładasz lek na uszkodzoną skórę.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- siniaki pojawiające się bez uderzenia
- krwawienie z nosa lub dziąseł, które trudno zatrzymać
- czarne, smoliste stolce
- ból brzucha lub fusowate wymioty
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- nieznany
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ na skórę i leku przeciwpłytkowego nie trzeba zmieniać leczenia, wystarczy stosować preparat miejscowy zgodnie z zaleceniami – na nieuszkodzoną skórę, na niewielką powierzchnię i przez krótki czas. Nie zaleca się opatrunków okluzyjnych ani smarowania wielu dużych okolic ciała jednocześnie. Szczególną ostrożność warto zachować u pacjentów na podwójnej terapii przeciwpłytkowej, na przykład kwas acetylosalicylowy z klopidogrelem, tikagrelorem lub prasugrelem, u osób po przebytym krwawieniu z przewodu pokarmowego oraz u osób przyjmujących dodatkowo leki przeciwkrzepliwe. U tych pacjentów nie należy łączyć postaci miejscowej z doustnym NLPZ. Eptyfibatyd i kangrelor są podawane w szpitalu, a seleksypag, treprostynil, iloprost i epoprostenol stosuje się w nadciśnieniu płucnym – w obu sytuacjach dotyczy ich ta sama zasada.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu NLPZ na skórę nie należy się spodziewać klinicznie istotnego zwiększenia ryzyka krwawienia u osób przyjmujących leki przeciwpłytkowe. Teoretyczne ryzyko rośnie, gdy wchłanianie przez skórę jest większe: przy smarowaniu dużych powierzchni, długotrwałym stosowaniu, opatrunku okluzyjnym albo nakładaniu na skórę uszkodzoną. Wtedy mogą częściej pojawiać się siniaki, krwawienia z dziąseł i nosa, a rzadko dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego.
Mechanizm
NLPZ hamują cyklooksygenazę i w ten sposób osłabiają agregację płytek oraz ochronę błony śluzowej żołądka. Leki przeciwpłytkowe działają na płytki innymi drogami: blokują cyklooksygenazę płytkową, receptor P2Y12, glikoproteinę IIb/IIIa, fosfodiesterazę 3 albo pobudzają receptor prostacykliny. Przy podaniu doustnym oba działania się sumują i zwiększają ryzyko krwawienia. Po nałożeniu na skórę do krwi przenika tylko niewielka część NLPZ. Stężenie we krwi jest zbyt małe, żeby wyraźnie wpłynąć na płytki lub żołądek, dlatego sumowanie działań ma znaczenie głównie teoretyczne. Dotyczy to wszystkich leków obu grup, bo o braku istotnej interakcji decyduje mała wchłanialność postaci miejscowej, a nie konkretny lek przeciwpłytkowy.
Monitorować
- objawy krwawienia (siniaki, krwawienie z nosa i dziąseł)
- objawy krwawienia z przewodu pokarmowego (smoliste stolce, ból w nadbrzuszu)
- powierzchnia smarowanej skóry i czas stosowania preparatu
Kiedy ocena się zmienia
| Duża powierzchnia skóry lub kilka okolic ciała jednocześniedawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Smarowanie dużych powierzchni zwiększa ilość NLPZ przenikającą do krwi i może prowadzić do sumowania się działania przeciwpłytkowego. Należy ograniczyć stosowanie do niewielkiego obszaru. |
| Skóra uszkodzona lub opatrunek okluzyjnydroga podania · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Na uszkodzonej skórze i pod opatrunkiem okluzyjnym wchłanianie NLPZ jest wyraźnie większe. Takiego stosowania należy unikać u pacjentów na lekach przeciwpłytkowych. |
| Stosowanie dłuższe niż zalecane w ulotceczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe, codzienne stosowanie zwiększa łączną ekspozycję na NLPZ. Przy przewlekłym bólu warto ocenić leczenie i rozważyć inne metody przeciwbólowe. |
| Podwójna terapia przeciwpłytkowa, leczenie przeciwkrzepliwe lub przebyte krwawienie z przewodu pokarmowegokolejność włączenia · pacjent | inne zalecenie | U pacjentów z wysokim ryzykiem krwawienia NLPZ miejscowe stosuje się szczególnie krótko i na małą powierzchnię, a dołączenie doustnego NLPZ wymaga konsultacji z lekarzem. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Interakcja nieistotna klinicznieFenylobutazon+ Immunoglobuliny ludzkie normalne (np. immunoglobulina ludzka normalna, immunoglobulina ludzka) klasaPrzy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i immunoglobuliny ludzkiej normalnej nie ma potrzeby zmiany leczenia, wystarczy stosować NLPZ zgodnie z zaleceniami na ograniczoną powierzchnię skóry.Jeśli w czasie leczenia immunoglobuliną używasz żelu lub maści przeciwbólowej z NLPZ, smaruj tylko bolące miejsce, nie zakładaj na nie szczelnego opatrunku i powiedz lekarzowi, jeśli masz chore nerki lub bierzesz też tabletki przeciwbólowe.opóźniony (dni)teoretyczne
Interakcja nieistotna klinicznie
Jeśli w czasie leczenia immunoglobuliną używasz żelu lub maści przeciwbólowej z NLPZ, smaruj tylko bolące miejsce, nie zakładaj na nie szczelnego opatrunku i powiedz lekarzowi, jeśli masz chore nerki lub bierzesz też tabletki przeciwbólowe.
Leki przeciwbólowe w żelu lub maści, takie jak diklofenak, etofenamat czy fenylobutazon, przenikają do krwi tylko w małej ilości. Dlatego zwykle można je stosować w czasie leczenia immunoglobuliną. Immunoglobulina podawana we wlewie dożylnym może czasem obciążać nerki, a leki przeciwbólowe z tej grupy w dużych ilościach także. Ryzyko rośnie, gdy smarujesz duży obszar ciała, robisz to przez długi czas albo masz chore nerki.
Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się
- wyraźnie mniej oddawanego moczu w dniach po wlewie
- obrzęki nóg lub twarzy
- nagłe osłabienie, nudności lub brak apetytu
- szybki przyrost masy ciała
- ChPL
- nie sprawdzono
- Mechanizm
- PD – sumowanie
- Początek
- opóźniony (dni)
- Dowody
- teoretyczne
Postępowanie
Przy jednoczesnym stosowaniu NLPZ do stosowania miejscowego i immunoglobuliny ludzkiej normalnej nie ma potrzeby zmiany leczenia, wystarczy stosować NLPZ zgodnie z zaleceniami na ograniczoną powierzchnię skóry. U pacjentów z przewlekłą chorobą nerek, cukrzycą, odwodnionych, w podeszłym wieku lub otrzymujących inne leki nefrotoksyczne warto ograniczyć powierzchnię i czas stosowania diklofenaku dietyloaminy, etofenamatu lub fenylobutazonu na skórę w okresie wlewów immunoglobuliny. Nie należy stosować NLPZ pod opatrunkiem okluzyjnym ani na uszkodzoną skórę. Przy podskórnym podaniu immunoglobuliny ryzyko dla nerek jest jeszcze mniejsze.
Skutek kliniczny
Przy prawidłowym stosowaniu NLPZ na skórę nie należy oczekiwać istotnego klinicznie skutku. Teoretycznie, przy stosowaniu na dużą powierzchnię skóry, pod opatrunkiem okluzyjnym lub długotrwale u pacjenta z upośledzoną czynnością nerek, może nieznacznie wzrosnąć ryzyko ostrego uszkodzenia nerek związanego z dożylnym podaniem immunoglobuliny.
Mechanizm
Immunoglobulina ludzka normalna podana dożylnie może uszkadzać nerki. Dzieje się tak głównie przez obrzęk osmotyczny komórek kanalików nerkowych, szczególnie przy preparatach stabilizowanych sacharozą, a także przez wzrost lepkości krwi i zmniejszenie przepływu nerkowego. NLPZ hamują syntezę prostaglandyn nerkowych, które podtrzymują przepływ krwi przez nerki w stanach odwodnienia i niewydolności krążenia. Przy podaniu ogólnym oba mechanizmy mogą się sumować i zwiększać ryzyko ostrego uszkodzenia nerek. Diklofenak dietyloamina, etofenamat i fenylobutazon stosowane na skórę wchłaniają się do krwi w niewielkim stopniu, dlatego ich wpływ na nerki jest zwykle pomijalny. Dotyczy to jednakowo wszystkich leków z obu grup, a interakcja ma charakter teoretyczny i wynika z przeniesienia danych z postaci ogólnoustrojowych NLPZ.
Monitorować
- stężenie kreatyniny i eGFR przed wlewem i po wlewie immunoglobuliny u pacjentów z czynnikami ryzyka uszkodzenia nerek
- ilość oddawanego moczu w dniach po wlewie
- stan nawodnienia pacjenta
Kiedy ocena się zmienia
| Stosowanie na dużą powierzchnię skóry, pod opatrunkiem okluzyjnym lub na uszkodzoną skórędawka · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Stosowanie NLPZ na rozległe powierzchnie, pod okluzją lub na skórę uszkodzoną zwiększa wchłanianie ogólnoustrojowe i może zbliżać narażenie do podania ogólnego, co zwiększa addytywne ryzyko nefrotoksyczności z immunoglobuliną podaną dożylnie. |
| Stosowanie długotrwałe, wielotygodnioweczas leczenia · NLPZ do stosowania miejscowego | ryzyko rośnie | Długotrwałe stosowanie miejscowych NLPZ w okresie powtarzanych wlewów immunoglobuliny zwiększa skumulowane narażenie, choć nadal pozostaje ono niewielkie. |
| eGFR ≤ 60 ml/min/1,73 m²pacjent | ryzyko rośnie | U pacjentów z upośledzoną czynnością nerek ryzyko ostrego uszkodzenia nerek po dożylnej immunoglobulinie jest większe, a nawet niewielkie dodatkowe obciążenie NLPZ może mieć znaczenie. Warto ograniczyć stosowanie miejscowych NLPZ w okresie wlewów i monitorować kreatyninę. |
| wiek ≥ 65 latpacjent | ryzyko rośnie | U osób starszych częściej występują ograniczona rezerwa nerkowa i odwodnienie, które zwiększają ryzyko nefrotoksyczności immunoglobuliny podanej dożylnie. |
| Podskórnadroga podania · immunoglobuliny ludzkie normalne | ryzyko maleje | Immunoglobulina podawana podskórnie rzadko powoduje uszkodzenie nerek, dlatego teoretyczne ryzyko addycji z miejscowym NLPZ jest jeszcze mniejsze niż przy podaniu dożylnym. |
Źródła
- Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
Alkohol
Brak opisu połączenia z alkoholem w bazie.
Oznaczenia na tej stronie
- Połączenie przeciwwskazaneNie łączyć
- Niekorzystna interakcjaUnikać albo zmienić sposób stosowania
- Interakcja o niejasnym znaczeniuPoinformować pacjenta o możliwych objawach
- Interakcja nieistotna klinicznieMożna łączyć
Klasyfikacja ryzyka według podręcznika „Istotne interakcje leków. Praktyczny przewodnik”, wyd. II.