Przejdź do treści
Poradniki Historia Szukaj

Interakcje / Kozłek lekarski / Kozłek lekarski i temazepam

Kozłek lekarski i temazepam

Jaki opis pokazać?

Niekorzystna interakcja

Nie łącz rutynowo temazepamu z preparatami kozłka, bo dołożenie drugiego środka nasennego rzadko poprawia sen, a zwiększa senność i ryzyko upadków.

Nie dokładaj kozłka do temazepamu bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, a jeśli bierzesz oba, nie prowadź samochodu i nie pij alkoholu.

Niekorzystna interakcjaKozłek lekarski+ TemazepamNie łącz rutynowo temazepamu z preparatami kozłka, bo dołożenie drugiego środka nasennego rzadko poprawia sen, a zwiększa senność i ryzyko upadków.Nie dokładaj kozłka do temazepamu bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, a jeśli bierzesz oba, nie prowadź samochodu i nie pij alkoholu.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie dokładaj kozłka do temazepamu bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, a jeśli bierzesz oba, nie prowadź samochodu i nie pij alkoholu.

Temazepam i kozłek lekarski działają uspokajająco i ułatwiają zasypianie. Przyjmowane razem mogą za bardzo nasilić senność i spowolnić reakcje, także następnego dnia. Może to zwiększyć ryzyko upadku lub wypadku. Krople z kozłkiem często zawierają alkohol, który dodatkowo nasila działanie temazepamu.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność lub trudność z obudzeniem się
  • senność i otępienie utrzymujące się w ciągu dnia
  • zawroty głowy, chwiejny chód, upadki
  • spowolniony lub płytki oddech
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie łącz rutynowo temazepamu z preparatami kozłka, bo dołożenie drugiego środka nasennego rzadko poprawia sen, a zwiększa senność i ryzyko upadków. Jeśli pacjent już stosuje oba środki, zalec przyjmowanie najmniejszej skutecznej dawki temazepamu przez jak najkrótszy czas[1], odradź prowadzenie pojazdów i pracę wymagającą koncentracji oraz unikanie alkoholu. U pacjentów starszych, z chorobami układu oddechowego lub przyjmujących inne leki działające depresyjnie na OUN preferuj odstawienie preparatu kozłka. Kropli kozłka zawierających etanol unikaj przy temazepamie[2].

Skutek kliniczny

Może wystąpić nasilona senność, spowolnienie psychoruchowe, zaburzenia koordynacji i uwagi oraz senność utrzymująca się następnego dnia. Rośnie ryzyko upadków, zwłaszcza u osób starszych, oraz ryzyko podczas prowadzenia pojazdów. U osób z chorobami układu oddechowego teoretycznie możliwe jest nasilenie depresji oddechowej.

Mechanizm

Oba środki działają uspokajająco i nasennie, więc ich hamujący wpływ na ośrodkowy układ nerwowy się sumuje. Temazepam nasila działanie innych leków uspokajających i nasennych[1]. Wyciągi z korzenia kozłka działają uspokajająco, prawdopodobnie przez wpływ na przekaźnictwo GABA-ergiczne, czyli na ten sam układ, na który działają benzodiazepiny. Istotna interakcja farmakokinetyczna jest mało prawdopodobna, bo temazepam jest głównie sprzęgany z kwasem glukuronowym[1]. Płynne postacie kozłka mogą zawierać etanol, który dodatkowo nasila działanie temazepamu[2].

Monitorować

  • nadmierna senność i senność następnego dnia
  • zaburzenia koordynacji i upadki
  • sprawność psychoruchowa przed prowadzeniem pojazdów
  • oddech u pacjentów z chorobami płuc lub bezdechem sennym

Kiedy ocena się zmienia

Krople doustne zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośniePłynne postacie kozłka zawierają etanol, który nasila hamujący wpływ temazepamu na OUN. Przy temazepamie wybieraj postać tabletkową albo zrezygnuj z kozłka.
Wiek podeszływiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie działania sedatywnego istotnie zwiększa ryzyko upadków, złamań i zaburzeń poznawczych. Preferuj odstawienie kozłka i stosowanie najmniejszej skutecznej dawki temazepamu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Alkohol przy tych lekach

Interakcja o niejasnym znaczeniuKozłek lekarskia alkoholNie trzeba odstawiać kozłka, wystarczy poinformować pacjenta o możliwym nasileniu senności i odradzić łączenie leku z większą ilością alkoholu, zwłaszcza przed prowadzeniem pojazdów.Podczas stosowania kozłka ogranicz alkohol, nie prowadź pojazdów po alkoholu połączonym z kroplami, a jeśli nie pijesz z powodu uzależnienia, wybierz tabletki zamiast kropli.szybki (godziny)teoretyczne

Interakcja o niejasnym znaczeniu

Podczas stosowania kozłka ogranicz alkohol, nie prowadź pojazdów po alkoholu połączonym z kroplami, a jeśli nie pijesz z powodu uzależnienia, wybierz tabletki zamiast kropli.

Kozłek lekarski i alkohol mogą razem bardziej usypiać i spowalniać reakcje, choć badania nie wykazały, że to połączenie jest groźne. Krople z kozłkiem same zawierają dużo alkoholu, więc mają znaczenie przed jazdą samochodem nawet wtedy, gdy nic nie pijesz. Osoby leczące się z uzależnienia od alkoholu nie powinny stosować kropli i lepiej, żeby wybrały tabletki.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność
  • zawroty głowy
  • spowolnione reakcje
  • problemy z równowagą i koordynacją ruchów
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie trzeba odstawiać kozłka, wystarczy poinformować pacjenta o możliwym nasileniu senności i odradzić łączenie leku z większą ilością alkoholu, zwłaszcza przed prowadzeniem pojazdów. U osób z chorobą alkoholową lub utrzymujących abstynencję należy wybrać postać bez etanolu, na przykład tabletki, ponieważ ChPL kropli złożonych podaje, że produktu nie należy stosować u osób z chorobą alkoholową[1]. Osobę uzależnioną, która chce stosować nalewkę z kozłka, należy skierować do lekarza lub farmaceuty zgodnie z charakterystyką produktu[1]. Należy też pamiętać, że alkohol zawarty w kroplach może zmieniać działanie innych przyjmowanych leków[1].

Skutek kliniczny

Najbardziej prawdopodobnym skutkiem jest nieznacznie nasilona senność i spowolnienie reakcji, głównie po większej ilości alkoholu. W nielicznych małych badaniach u zdrowych ochotników kozłek nie nasilał w mierzalny sposób upośledzenia sprawności psychomotorycznej wywołanego alkoholem, a doniesień o ciężkich skutkach tego połączenia brak. Przy postaciach płynnych dochodzi etanol zawarty w samym leku – u dorosłego o masie ciała 70 kg dawka 1,5 ml nalewki zwiększa stężenie alkoholu we krwi o około 2 mg/100 ml, a dawka 3 ml o około 4 mg/100 ml[1]. Ma to znaczenie przede wszystkim u kierowców, u osób z chorobą alkoholową lub utrzymujących abstynencję oraz u młodzieży.

Mechanizm

Kozłek lekarski i alkohol mogą teoretycznie sumować działanie hamujące na ośrodkowy układ nerwowy, ale u ludzi nie potwierdzono klinicznie istotnego nasilenia sedacji. Działanie uspokajające korzenia kozłka wiąże się z wpływem jego składników na przekaźnictwo GABA-ergiczne, które nasila także etanol, stąd możliwa addycja działania. Postaci płynne kozłka są wyciągami etanolowymi – nalewka z korzenia kozłka zawiera 62,7–69,3% V/V etanolu, co daje 832 mg etanolu w każdych 1,5 ml płynu[1]. Krople złożone z kozłkiem, melisą, arcydzięglem, chmielem i lawendą zawierają 50–57% V/V etanolu, a 5 ml produktu odpowiada około 23,8 ml wina o zawartości 12% alkoholu[1]. Charakterystyki poszczególnych produktów różnią się – ChPL nalewki z kozłka zaleca, aby osoba uzależniona od alkoholu poradziła się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem leku[1], ChPL kropli złożonych podaje, że produktu nie należy stosować u osób z chorobą alkoholową[1], a ChPL tabletek z korzeniem kozłka nie wspomina o alkoholu[1]. Żadna z tych charakterystyk nie wymienia alkoholu w przeciwwskazaniach ani nie każe unikać picia alkoholu w trakcie stosowania leku[1].

Monitorować

  • senność i spowolnienie reakcji po spożyciu alkoholu
  • zdolność do prowadzenia pojazdów po przyjęciu kropli
  • utrzymanie abstynencji u osób z chorobą alkoholową
  • inne leki działające uspokajająco przyjmowane jednocześnie

Kiedy ocena się zmienia

Krople lub nalewka (płyn zawierający etanol)postać · alkoholinne zaleceniePłynne postaci kozłka zawierają 50–69,3% V/V etanolu. ChPL kropli złożonych podaje, że nie należy ich stosować u osób z chorobą alkoholową, a ChPL nalewki zaleca w tej grupie konsultację z lekarzem lub farmaceutą. U kierowców oraz u osób z chorobą alkoholową lub utrzymujących abstynencję należy wybrać tabletki.
Duża ilość alkoholu (stan upojenia)ilość alkoholu · pacjentryzyko rośniePo spożyciu dużej ilości alkoholu rośnie ryzyko, że addycyjne działanie uspokajające kozłka stanie się klinicznie istotne. W takiej sytuacji należy odradzić przyjmowanie kozłka do czasu wytrzeźwienia.
wiek ≥ 65 latpacjentryzyko rośnieU osób starszych nawet niewielkie nasilenie senności po połączeniu kozłka z alkoholem zwiększa ryzyko upadków. Warto zalecić unikanie alkoholu, zwłaszcza przy stosowaniu kozłka na noc.
wiek ≤ 17 latpacjentinne zalecenieU młodzieży w wieku 12 lat o masie ciała 40 kg dawka 1,5 ml nalewki zwiększa stężenie alkoholu we krwi o około 3,5 mg/100 ml, a dawka 4,5 ml o około 10,4 mg/100 ml. U niepełnoletnich należy preferować postać bez etanolu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneTemazepama alkoholNie należy łączyć temazepamu z alkoholem, a u osoby w stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany.Nie pij alkoholu w czasie leczenia temazepamem, a jeśli tego dnia był już alkohol, nie przyjmuj leku bez porady lekarza lub farmaceuty.szybki (godziny)badania kliniczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie pij alkoholu w czasie leczenia temazepamem, a jeśli tego dnia był już alkohol, nie przyjmuj leku bez porady lekarza lub farmaceuty.

Temazepam to lek nasenny, który uspokaja i spowalnia pracę mózgu, a alkohol działa podobnie. Razem bardzo nasilają senność oraz pogarszają refleks i koordynację, nawet jeśli wypije się niewiele. Po większej ilości alkoholu takie połączenie może osłabić oddychanie i być groźne dla życia.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność i trudność z obudzeniem się
  • płytki albo wyraźnie spowolniony oddech
  • splątanie i niewyraźna mowa
  • chwiejny chód lub upadek
  • utrata przytomności
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie, PD – synergizm
Początek
szybki (godziny)
Dowody
badania kliniczne

Postępowanie

Nie należy łączyć temazepamu z alkoholem, a u osoby w stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany[1]. Pacjenta należy poinformować, że w okresie leczenia nie powinien pić alkoholu, zwłaszcza w dniu przyjęcia leku. U pacjentów z uzależnieniem od alkoholu w wywiadzie temazepam należy stosować ze szczególną ostrożnością. Takich pacjentów trzeba regularnie monitorować i unikać rutynowego wystawiania kolejnych recept[1]. Jeśli pacjent nie może zrezygnować z alkoholu, należy rozważyć inną metodę leczenia bezsenności.

Skutek kliniczny

Połączenie nasila senność i sedację oraz upośledza sprawność psychomotoryczną. W badaniach u zdrowych ochotników nawet umiarkowana dawka alkoholu przyjęta z dawką terapeutyczną temazepamu wyraźnie pogarszała podzielność uwagi, śledzenie wzrokowe i czas reakcji. Każda z tych substancji przyjęta osobno mogła nie dawać istotnego efektu. Przy większej ilości alkoholu lub po przedawkowaniu leku mogą wystąpić ataksja, hipotonia, zahamowanie czynności oddechowej i śpiączka, a w bardzo rzadkich przypadkach zgon[1]. Rośnie też ryzyko upadków, urazów i wypadków komunikacyjnych, także następnego dnia. U pacjentów z uzależnieniem od alkoholu w wywiadzie zwiększa się ryzyko uzależnienia od benzodiazepin[1].

Mechanizm

Temazepam i alkohol hamują czynność ośrodkowego układu nerwowego, a ich działanie się sumuje. W zakresie sprawności psychomotorycznej efekt połączenia może przewyższać sumę działań każdej z substancji. ChPL temazepamu podaje, że lek może nasilać hamujący wpływ na ośrodkowy układ nerwowy innych środków działających depresyjnie, w tym alkoholu[1]. Jest to interakcja farmakodynamiczna, niezwiązana ze zmianą stężenia temazepamu we krwi. Zapisy charakterystyk produktów z temazepamem różnią się. Część z nich wymienia zatrucie alkoholem w przeciwwskazaniach i podaje, że picie alkoholu w czasie leczenia może znacznie nasilić działanie uspokajające[1]. Inne nie umieszczają alkoholu w przeciwwskazaniach i opisują go tylko w punktach o interakcjach, ostrzeżeniach i przedawkowaniu[1].

Monitorować

  • nadmierna senność i sedacja, także następnego dnia
  • zaburzenia koordynacji i ryzyko upadków
  • częstość i głębokość oddechu
  • stan świadomości
  • objawy nadużywania lub uzależnienia od temazepamu

Kiedy ocena się zmienia

wiek ≥ 65pacjentryzyko rośnieU osób starszych połączenie temazepamu z alkoholem silniej nasila sedację i zaburzenia równowagi, co zwiększa ryzyko upadków i złamań.
Stan upojenia alkoholowegoilość alkoholu · pacjentryzyko rośnieW stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany, a połączenie grozi zahamowaniem oddychania i śpiączką.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Inne interakcje tych leków 129

Niekorzystna interakcjaEtosuksymid+ Kozłek lekarskiLepiej unikać łączenia kozłka lekarskiego z etosuksymidem, a jeśli pacjent chce go stosować, należy to uzgodnić z lekarzem prowadzącym leczenie przeciwpadaczkowe.Nie sięgaj samodzielnie po kozłek, gdy bierzesz etosuksymid – najpierw zapytaj lekarza lub farmaceutę, a jeśli go dostaniesz, wybieraj tabletki zamiast kropli z alkoholem.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie sięgaj samodzielnie po kozłek, gdy bierzesz etosuksymid – najpierw zapytaj lekarza lub farmaceutę, a jeśli go dostaniesz, wybieraj tabletki zamiast kropli z alkoholem.

Kozłek lekarski działa uspokajająco, a etosuksymid też może powodować senność. Razem mogą bardziej osłabiać koncentrację, spowalniać reakcje i powodować zawroty głowy. Część kropli z kozłkiem zawiera alkohol, którego nie należy łączyć z etosuksymidem.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • spowolnienie reakcji i trudności ze skupieniem
  • nasilenie lub zmiana charakteru napadów
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Lepiej unikać łączenia kozłka lekarskiego z etosuksymidem, a jeśli pacjent chce go stosować, należy to uzgodnić z lekarzem prowadzącym leczenie przeciwpadaczkowe. Jeśli połączenie zostanie zastosowane, należy wybierać postać bez etanolu, zaczynać od najmniejszej dawki i obserwować nasilenie senności. Pacjenta należy ostrzec przed prowadzeniem pojazdów do czasu oceny reakcji na połączenie.

Skutek kliniczny

Możliwe nasilenie senności, zawrotów głowy, spowolnienia reakcji i zaburzeń koncentracji, co zwiększa ryzyko upadków oraz utrudnia prowadzenie pojazdów i naukę u dzieci.

Mechanizm

Kozłek lekarski działa uspokajająco i nasennie, a etosuksymid sam wywołuje senność i spowolnienie psychoruchowe, więc działania depresyjne na ośrodkowy układ nerwowy się sumują. Leków o działaniu depresyjnym na ośrodkowy układ nerwowy należy unikać w trakcie leczenia etosuksymidem, ponieważ nasilają działanie uspokajające[1]. Część płynnych postaci kozłka zawiera etanol[2], a alkoholu w trakcie leczenia etosuksymidem należy unikać[1]. Interakcja farmakokinetyczna nie jest znana.

Monitorować

  • nasilenie senności i sedacji
  • zawroty głowy i zaburzenia równowagi
  • sprawność psychoruchowa i koncentracja
  • kontrola napadów

Kiedy ocena się zmienia

Krople doustne zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośniePostacie płynne kozłka zawierają etanol, którego należy unikać w trakcie leczenia etosuksymidem, co dodatkowo nasila sedację.
Dzieckowiek · pacjentinne zalecenieU dzieci leczonych etosuksymidem należy unikać kropli kozłkowych z etanolem, a każde dołączenie kozłka uzgodnić z neurologiem dziecięcym.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Petinimid 250 mg, kapsułki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/petinimid-100052695/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaKlemastyna+ Kozłek lekarskiNajlepiej unikać łączenia klemastyny z kozłkiem lekarskim.Najlepiej nie łącz tych leków i zapytaj farmaceutę o lek na alergię, który nie powoduje senności, a jeśli musisz je łączyć, nie prowadź samochodu i nie pij alkoholu.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Najlepiej nie łącz tych leków i zapytaj farmaceutę o lek na alergię, który nie powoduje senności, a jeśli musisz je łączyć, nie prowadź samochodu i nie pij alkoholu.

Klemastyna, czyli lek na alergię, i kozłek lekarski, czyli waleriana, oba powodują senność. Przyjmowane razem mogą mocno cię otumanić, spowolnić reakcje i zwiększyć ryzyko upadku. Krople z kozłkiem zawierają alkohol, który dodatkowo nasila ten efekt.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • trudności z koncentracją
  • spowolnione reakcje
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Najlepiej unikać łączenia klemastyny z kozłkiem lekarskim.[1] Jeśli pacjent potrzebuje leku przeciwalergicznego, warto wybrać lek przeciwhistaminowy niewywołujący senności. Gdy oba preparaty są stosowane razem, pacjent nie powinien prowadzić pojazdów ani pić alkoholu, a preferowane są postaci kozłka bez etanolu.

Skutek kliniczny

Możliwa nasilona senność, spowolnienie psychoruchowe, zawroty głowy i osłabienie koncentracji. Rośnie ryzyko upadków, zwłaszcza u osób starszych, oraz ryzyko podczas prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

Mechanizm

Klemastyny unika się razem z lekami hamującymi ośrodkowy układ nerwowy, w tym z lekami uspokajającymi i przeciwlękowymi, ponieważ hamujące działanie na ośrodkowy układ nerwowy się nasila.[1] Klemastyna jako pochodna etanoloaminy jest lekiem przeciwhistaminowym pierwszej generacji, który przenika do mózgu i działa sedatywnie. Korzeń kozłka działa uspokajająco i ułatwia zasypianie, więc oba działania się sumują. Klemastyna nasila też działanie alkoholu etylowego na ośrodkowy układ nerwowy.[1] Płynne postaci kozłka zawierają etanol.[2]

Monitorować

  • nadmierna senność i sedacja
  • zawroty głowy i zaburzenia równowagi, ryzyko upadków
  • sprawność psychoruchowa, zdolność prowadzenia pojazdów

Bezpieczniejsze alternatywy

loratadynadesloratadynafeksofenadynabilastyna

Kiedy ocena się zmienia

Krople lub płyn zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośniePłynne postaci kozłka zawierają etanol, którego działanie na ośrodkowy układ nerwowy klemastyna nasila. Przy łączeniu wybieraj postaci stałe kozłka.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Clemastinum Hasco 1 mg/10 ml, syrop. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/clemastinum-hasco-100130923/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaKozłek lekarski+ TetrabenazynaUnikaj dołączania kozłka lekarskiego do tetrabenazyny bez konsultacji z lekarzem prowadzącym.Nie przyjmuj kozłka lekarskiego razem z tetrabenazyną bez rozmowy z lekarzem, a jeśli masz problemy ze snem, niepokój lub gorszy nastrój, powiedz o tym lekarzowi.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie przyjmuj kozłka lekarskiego razem z tetrabenazyną bez rozmowy z lekarzem, a jeśli masz problemy ze snem, niepokój lub gorszy nastrój, powiedz o tym lekarzowi.

Kozłek lekarski działa uspokajająco i ułatwia zasną, a tetrabenazyna sama często wywołuje senność. Razem mogą powodować silną senność, zawroty głowy i chwiejny chód, co zwiększa ryzyko upadku. Krople z kozłkiem często zawierają alkohol, którego przy tetrabenazynie trzeba unikać.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • upadki
  • smutek, przygnębienie albo myśli samobójcze
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Unikaj dołączania kozłka lekarskiego do tetrabenazyny bez konsultacji z lekarzem prowadzącym. Tetrabenazyny nie zaleca się łączyć z lekami nasennymi ani z alkoholem[1]. Jeśli pacjent sięga po kozłek z powodu bezsenności, niepokoju lub obniżonego nastroju, należy skierować go do lekarza, ponieważ nieleczona depresja i skłonności samobójcze wykluczają stosowanie tetrabenazyny[1]. Gdy połączenie jest konieczne, wybiera się postać bez alkoholu, najmniejszą skuteczną dawkę i obserwuje nasilenie senności.

Skutek kliniczny

Możliwe nasilenie senności, spowolnienia psychoruchowego, zawrotów głowy i zaburzeń koordynacji, co zwiększa ryzyko upadków oraz utrudnia prowadzenie pojazdów. Szczególnie narażeni są pacjenci z pląsawicą i zaburzeniami chodu oraz osoby starsze.

Mechanizm

Kozłek lekarski działa uspokajająco i ułatwia zasypianie, a tetrabenazyna zmniejsza zasoby monoamin w ośrodkowym układzie nerwowym i często wywołuje senność. Oba działania hamujące na ośrodkowy układ nerwowy sumują się. Tetrabenazyny nie zaleca się łączyć z lekami nasennymi ani z alkoholem[1]. Część płynnych postaci kozłka zawiera etanol, który dodatkowo nasila działanie uspokajające[2].

Metabolizm i transportery

  • Tetrabenazyna: inhibitor CYP2D6[3]

Monitorować

  • nasilenie senności i spowolnienia w ciągu dnia
  • zawroty głowy, zaburzenia równowagi i upadki
  • nastrój, objawy depresji i myśli samobójcze
  • zdolność do prowadzenia pojazdów

Kiedy ocena się zmienia

Krople lub płyn zawierający etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośnieEtanol zawarty w płynnych postaciach kozłka dodatkowo nasila działanie uspokajające, a alkoholu nie zaleca się łączyć z tetrabenazyną.
Podeszły wiekwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie działania uspokajającego wyraźniej zwiększa ryzyko upadków i zaburzeń świadomości.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Tetmodis 25 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/tetmodis-100232990/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Tetmodis. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/tetmodis-100232990/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaLorazepam+ Kozłek lekarskiJeśli to możliwe, unikaj dołączania preparatów kozłka do leczenia lorazepamem.Nie dokładaj kozłka do lorazepamu na własną rękę – zapytaj lekarza lub farmaceutę, a jeśli już je łączysz, nie prowadź samochodu i unikaj kropli z alkoholem.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie dokładaj kozłka do lorazepamu na własną rękę – zapytaj lekarza lub farmaceutę, a jeśli już je łączysz, nie prowadź samochodu i unikaj kropli z alkoholem.

Lorazepam i kozłek lekarski (waleriana) działają uspokajająco i nasennie, a razem ich działanie się sumuje. Możesz czuć się bardziej senny, mieć zawroty głowy lub gorzej utrzymywać równowagę. Niektóre krople z kozłkiem zawierają alkohol, którego nie wolno łączyć z lorazepamem.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • spowolnienie, trudności z koncentracją
  • płytki lub wolny oddech – pilnie wezwij pomoc
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Jeśli to możliwe, unikaj dołączania preparatów kozłka do leczenia lorazepamem. Gdy jednoczesne stosowanie jest konieczne, stosuje się mniejsze dawki lorazepamu[1]. Wybieraj postacie kozłka bez etanolu, ponieważ lorazepamu nie należy stosować z alkoholem[1]. Pacjenta poinformuj o ryzyku senności i o niebezpieczeństwie prowadzenia pojazdów.

Skutek kliniczny

Możliwa nadmierna senność, spowolnienie psychoruchowe, zawroty głowy, zaburzenia koordynacji i zwiększone ryzyko upadków. Pogarsza się zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn[1]. U pacjentów z chorobami układu oddechowego lub przyjmujących także inne leki działające depresyjnie na OUN rośnie ryzyko depresji oddechowej.

Mechanizm

Lorazepam nasila przekaźnictwo GABA-ergiczne przez receptor GABA-A, a składniki korzenia kozłka działają uspokajająco i nasennie, prawdopodobnie również przez wpływ na układ GABA. Działanie depresyjne obu substancji na ośrodkowy układ nerwowy się sumuje. Stosowanie lorazepamu z innymi lekami nasennymi i uspokajającymi może powodować nasilenie depresji OUN[1]. Interakcja farmakokinetyczna jest mało prawdopodobna, ponieważ lorazepam jest metabolizowany głównie przez sprzęganie z kwasem glukuronowym. Krople walerianowe zawierają etanol[2], który dodatkowo nasila działanie lorazepamu[1].

Monitorować

  • nasilenie senności i spowolnienia psychoruchowego
  • zawroty głowy i zaburzenia równowagi, ryzyko upadków
  • częstość i głębokość oddechów u pacjentów z chorobami płuc lub przyjmujących opioidy

Kiedy ocena się zmienia

Krople lub płyn zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośnieKrople walerianowe zawierają etanol, a lorazepamu nie należy stosować z alkoholem. Preferuj postacie stałe kozłka.
Osoba w podeszłym wiekuwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie działania uspokajającego istotnie zwiększa ryzyko upadków i zaburzeń poznawczych. Rozważ rezygnację z kozłka lub ścisłą obserwację.
Zmniejszona dawka lorazepamu przy połączeniudawka · lorazepaminne zalecenieGdy połączenie z lekami uspokajającymi jest konieczne, stosuje się mniejsze dawki lorazepamu. Decyzję o zmianie dawki podejmuje lekarz.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Lorazepam Orion 1 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/lorazepam-orion-100313405/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaTopiramat+ Kozłek lekarskiTopiramatu nie należy łączyć z lekami hamującymi ośrodkowy układ nerwowy ani z alkoholem.Nie stosuj kozłka razem z topiramatem bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, a jeśli już go przyjmujesz, nie prowadź samochodu, gdy czujesz senność lub zawroty głowy.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie stosuj kozłka razem z topiramatem bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, a jeśli już go przyjmujesz, nie prowadź samochodu, gdy czujesz senność lub zawroty głowy.

Topiramat sam często powoduje senność i zawroty głowy, a kozłek lekarski działa uspokajająco. Razem mogą mocniej osłabiać uwagę i spowalniać reakcje. Niektóre krople z kozłkiem zawierają też alkohol, którego przy topiramacie lepiej unikać.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy
  • chwiejny chód lub upadki
  • trudności z koncentracją i spowolnione myślenie
  • splątanie
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Topiramatu nie należy łączyć z lekami hamującymi ośrodkowy układ nerwowy ani z alkoholem[1]. Korzeń kozłka działa uspokajająco, dlatego jego stosowanie razem z topiramatem lepiej odradzić. Jeśli pacjent mimo to chce go przyjmować, wybierz postać bez etanolu, stosuj najmniejszą skuteczną dawkę wieczorem i oceń senność oraz sprawność psychoruchową, zwłaszcza na początku łączenia i po zwiększeniu dawki topiramatu. Krople walerianowe zawierają etanol[2].

Skutek kliniczny

Możliwa jest nasilona senność, zawroty głowy, zaburzenia koncentracji i wydłużony czas reakcji. To zwiększa ryzyko upadków oraz wypadków podczas prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

Mechanizm

Oba leki hamują ośrodkowy układ nerwowy, więc ich działanie się sumuje. Topiramat często wywołuje senność, zawroty głowy i spowolnienie psychoruchowe, a korzeń kozłka działa uspokajająco i ułatwia zasypianie. Nie ma danych o wpływie kozłka na stężenie topiramatu we krwi.

Metabolizm i transportery

  • Topiramat: inhibitor CYP2C19[3]

Monitorować

  • senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy
  • sprawność psychoruchowa i koncentracja
  • upadki, zwłaszcza u osób starszych

Kiedy ocena się zmienia

Krople zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośnieKrople walerianowe zawierają etanol, a topiramatu nie łączy się z alkoholem. Przy takiej postaci działanie hamujące na ośrodkowy układ nerwowy sumuje się dodatkowo z alkoholem.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Topamax 25 mg, kapsułki twarde. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/topamax-100100187/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Topamax. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/topamax-100100187/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaAlprazolam+ Kozłek lekarskiUnikaj rutynowego dołączania kozłka do leczenia alprazolamem, bo oba środki działają w tym samym kierunku i połączenie rzadko daje dodatkową korzyść.Nie dokładaj kozłka do alprazolamu na własną rękę, a jeśli lekarz lub farmaceuta się zgodzi, wybierz tabletki zamiast kropli z alkoholem i nie prowadź samochodu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie dokładaj kozłka do alprazolamu na własną rękę, a jeśli lekarz lub farmaceuta się zgodzi, wybierz tabletki zamiast kropli z alkoholem i nie prowadź samochodu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz.

Alprazolam i kozłek lekarski działają uspokajająco i usypiająco, a razem to działanie się sumuje. Możesz być bardziej senny, ociężały i mieć gorszą koordynację niż zwykle. Krople z kozłkiem często zawierają alkohol, którego nie wolno łączyć z alprazolamem.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • trudności z koncentracją
  • spłycony lub spowolniony oddech
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Unikaj rutynowego dołączania kozłka do leczenia alprazolamem, bo oba środki działają w tym samym kierunku i połączenie rzadko daje dodatkową korzyść. Jeśli pacjent chce stosować oba, zachowaj ostrożność i oceń nasilenie sedacji[1]. Preferuj postacie kozłka bez etanolu, ponieważ alkoholu nie łączy się z alprazolamem[1]. Poinformuj pacjenta o ryzyku senności i zakazie prowadzenia pojazdów do czasu oceny reakcji na połączenie.

Skutek kliniczny

Możliwa nasilona senność, spowolnienie psychoruchowe, zaburzenia koncentracji i koordynacji, a u osób starszych większe ryzyko upadków. Przy dużych dawkach albo dodatkowych lekach działających na OUN (opioidy, alkohol) może dojść do depresji oddechowej[1].

Mechanizm

Alprazolam i kozłek lekarski działają uspokajająco i nasennie, więc ich wpływ hamujący na ośrodkowy układ nerwowy się sumuje. Benzodiazepiny nasilają depresyjne działanie innych leków uspokajających, nasennych i przeciwlękowych na OUN[1]. Część płynnych preparatów kozłka zawiera etanol[2], a alkohol dodatkowo nasila działanie alprazolamu i w czasie leczenia nie powinien być przyjmowany[1]. Wpływ kozłka na metabolizm alprazolamu jest niepewny i prawdopodobnie bez znaczenia klinicznego.

Metabolizm i transportery

  • Alprazolam: umiarkowanie wrażliwy substrat CYP3A4[3]

Monitorować

  • nasilenie senności i sedacji w ciągu dnia
  • sprawność psychoruchowa i ryzyko upadków, zwłaszcza u osób starszych
  • częstość i głębokość oddechu przy jednoczesnym stosowaniu opioidów lub innych leków działających depresyjnie na OUN

Kiedy ocena się zmienia

Krople doustne zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośniePłynne preparaty kozłka zawierają etanol, a alkohol nasila depresyjne działanie alprazolamu na OUN i nie powinien być przyjmowany w czasie leczenia. Preferuj postacie stałe.
wiek ≥ 65 latpacjentryzyko rośnieU pacjentów w podeszłym wieku łączenie alprazolamu z lekami działającymi depresyjnie na OUN i układ oddechowy wymaga szczególnej ostrożności. Sumowanie sedacji zwiększa ryzyko upadków.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Xanax 1 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/xanax-100071994/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/
  3. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: fda.gov

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaBaklofen+ Kozłek lekarskiPołączenie można stosować przy zachowaniu ostrożności i obserwacji pacjenta pod kątem nadmiernej senności.Wybieraj kozłek w tabletkach zamiast kropli, przyjmuj go wieczorem i nie prowadź samochodu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz po tym połączeniu.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Wybieraj kozłek w tabletkach zamiast kropli, przyjmuj go wieczorem i nie prowadź samochodu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz po tym połączeniu.

Baklofen i kozłek lekarski działają uspokajająco, a razem mogą mocniej usypiać. Możesz czuć się bardziej senny, mieć zawroty głowy albo gorzej się koncentrować. Krople z kozłkiem zawierają alkohol, który dodatkowo nasila to działanie.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy
  • chwiejny chód lub upadki
  • spowolnienie i trudności z koncentracją
  • duże osłabienie mięśni
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Połączenie można stosować przy zachowaniu ostrożności i obserwacji pacjenta pod kątem nadmiernej senności. Najlepiej wybierać postacie kozłka bez alkoholu i zacząć od najmniejszej skutecznej dawki. Pacjent nie powinien prowadzić pojazdów, dopóki nie oceni, jak reaguje na połączenie.

Skutek kliniczny

Możliwa nasilona senność, zawroty głowy, spowolnienie psychoruchowe i osłabienie koncentracji. U osób starszych rośnie ryzyko upadków, a u wszystkich pacjentów spada sprawność w prowadzeniu pojazdów.

Mechanizm

Baklofen nasila działanie uspokajające innych leków działających na ośrodkowy układ nerwowy oraz alkoholu[1]. Kozłek lekarski działa uspokajająco i ułatwia zasypianie, więc jego efekt sumuje się z hamującym działaniem baklofenu na ośrodkowy układ nerwowy. Płynne postacie kozłka zawierają etanol, który dodatkowo nasila sedację[2].

Monitorować

  • senność i sedacja w ciągu dnia
  • zawroty głowy i chwiejność chodu
  • upadki u osób starszych
  • nadmierne osłabienie mięśni

Kiedy ocena się zmienia

Płyn doustny lub krople zawierające etanolpostać · kozłek lekarskiryzyko rośniePłynne postacie kozłka zawierają etanol, a baklofen nasila działanie uspokajające alkoholu. Preferuje się postacie stałe.
Niewydolność nerekeGFR · pacjentryzyko rośnieBaklofen jest wydalany przez nerki, a jego kumulacja w niewydolności nerek nasila działanie hamujące na ośrodkowy układ nerwowy, co zwiększa ryzyko nadmiernej sedacji przy dołączeniu kozłka.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Baclofen Polpharma 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/baclofen-polpharma-100008642/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Krople walerianowe -, płyn doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/krople-walerianowe-100141743/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaCetyryzyna+ TemazepamPołączenie można stosować, ale pacjenta trzeba uprzedzić o możliwym nasileniu senności i spowolnieniu reakcji.Nie prowadź auta i nie pij alkoholu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz na tych lekach, a jeśli senność ci przeszkadza, zapytaj farmaceutę o inny lek na alergię.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie prowadź auta i nie pij alkoholu, dopóki nie sprawdzisz, jak się czujesz na tych lekach, a jeśli senność ci przeszkadza, zapytaj farmaceutę o inny lek na alergię.

Lek na alergię i lek nasenny mogą razem mocniej usypiać. Możesz czuć się bardziej senny lub ociężały, także rano następnego dnia. Twoje reakcje mogą być wolniejsze, a u starszych osób łatwiej o upadek.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • trudność ze skupieniem uwagi
  • spowolnione reakcje
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Połączenie można stosować, ale pacjenta trzeba uprzedzić o możliwym nasileniu senności i spowolnieniu reakcji. Temazepam stosuj w najmniejszej skutecznej dawce i przez jak najkrótszy czas[1]. U pacjenta, który odczuwa senność po cetyryzynie, rozważ lek przeciwhistaminowy o słabszym działaniu uspokajającym. Pacjent nie powinien prowadzić pojazdów ani pić alkoholu, dopóki nie wie, jak reaguje na to połączenie.

Skutek kliniczny

Możliwe nasilenie senności, spowolnienie reakcji i gorsza koncentracja, także następnego dnia rano. U osób starszych rośnie ryzyko zaburzeń równowagi i upadków.

Mechanizm

Oba leki mogą się sumować w działaniu hamującym na ośrodkowy układ nerwowy. Temazepam nasila hamujący wpływ innych leków działających depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, w tym leków przeciwhistaminowych o działaniu sedatywnym[1]. U wrażliwych pacjentów jednoczesne stosowanie cetyryzyny z lekami hamującymi ośrodkowy układ nerwowy może dodatkowo zmniejszać zdolność reagowania i koncentrację[2]. Cetyryzyna działa uspokajająco słabiej niż starsze leki przeciwhistaminowe, a interakcji farmakokinetycznych się nie spodziewa[2].

Monitorować

  • nadmierna senność w ciągu dnia
  • spowolnienie reakcji i koncentracji
  • zaburzenia równowagi i upadki u osób starszych

Bezpieczniejsze alternatywy

feksofenadynabilastynadesloratadynaloratadyna

Kiedy ocena się zmienia

Wiek podeszływiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie działania uspokajającego zwiększa ryzyko zaburzeń równowagi i upadków. Stosuj najmniejsze skuteczne dawki i rozważ lek przeciwhistaminowy o słabszym działaniu uspokajającym.
eGFR ≤ 15cetyryzynainterakcja nie dotyczyCetyryzyny nie stosuje się u pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek z eGFR poniżej 15 ml/min. Przy łagodniejszej niewydolności nerek cetyryzyna kumuluje się, co może nasilać senność w połączeniu z temazepamem.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Zyrtec 1 mg/ml, roztwór doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/zyrtec-100001901/

Pełny opis tej pary

Oznaczenia na tej stronie

  • Niekorzystna interakcjaUnikać albo zmienić sposób stosowania
  • Interakcja o niejasnym znaczeniuPoinformować pacjenta o możliwych objawach
  • Interakcja nieistotna klinicznieMożna łączyć

Klasyfikacja ryzyka według podręcznika „Istotne interakcje leków. Praktyczny przewodnik”, wyd. II.

Zgłoś błąd lub sugestię

Zgłoszenie trafi do redakcji razem z adresem tej strony. Nie podawaj danych pacjenta. Zasady przetwarzania danych opisuje polityka prywatności.