Przejdź do treści
Poradniki Historia Szukaj

Interakcje / Teduglutyd / Teduglutyd i temazepam

Teduglutyd i temazepam

Jaki opis pokazać?

Niekorzystna interakcja

Po włączeniu teduglutydu u pacjenta przyjmującego temazepam należy obserwować nasilenie sedacji i w razie potrzeby zmniejszyć dawkę temazepamu.

Przyjmuj oba leki tak, jak zalecił lekarz, a jeśli po rozpoczęciu teduglutydu czujesz się bardziej senny lub otępiały niż zwykle, porozmawiaj z lekarzem o dawce temazepamu i nie zmieniaj jej samodzielnie.

Niekorzystna interakcjaTeduglutyd+ TemazepamPo włączeniu teduglutydu u pacjenta przyjmującego temazepam należy obserwować nasilenie sedacji i w razie potrzeby zmniejszyć dawkę temazepamu.Przyjmuj oba leki tak, jak zalecił lekarz, a jeśli po rozpoczęciu teduglutydu czujesz się bardziej senny lub otępiały niż zwykle, porozmawiaj z lekarzem o dawce temazepamu i nie zmieniaj jej samodzielnie.opóźniony (dni)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Przyjmuj oba leki tak, jak zalecił lekarz, a jeśli po rozpoczęciu teduglutydu czujesz się bardziej senny lub otępiały niż zwykle, porozmawiaj z lekarzem o dawce temazepamu i nie zmieniaj jej samodzielnie.

Teduglutyd poprawia pracę jelit i sprawia, że organizm może wchłaniać więcej leków przyjmowanych doustnie. Dotyczy to także temazepamu, który może wtedy działać mocniej niż wcześniej. Może to powodować silniejszą senność, osłabienie, problemy z równowagą lub spłycony oddech.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • splątanie lub trudności z koncentracją
  • zawroty głowy, chwiejny chód, upadki
  • wolny lub płytki oddech
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PK – wchłanianie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Po włączeniu teduglutydu u pacjenta przyjmującego temazepam należy obserwować nasilenie sedacji i w razie potrzeby zmniejszyć dawkę temazepamu. Temazepam wymaga indywidualnego dobierania dawki, dlatego przy zwiększonym wchłanianiu leków doustnych trzeba ściśle monitorować pacjenta.[1] Po odstawieniu teduglutydu należy ponownie ocenić skuteczność temazepamu.

Skutek kliniczny

Większa ekspozycja na temazepam może nasilać senność, zaburzenia świadomości i koordynacji, a u osób z chorobami układu oddechowego zwiększać ryzyko depresji oddechowej. Odstawienie teduglutydu może z kolei osłabić działanie nasenne temazepamu.

Mechanizm

Teduglutyd jako analog GLP-2 zwiększa powierzchnię wchłaniania i zdolność absorpcyjną jelita, przez co może zwiększać wchłanianie jednocześnie przyjmowanych leków doustnych, w tym temazepamu.[1] Teduglutyd nie hamuje enzymów cytochromu P450, więc nie wpływa na metabolizm temazepamu.[1]

Monitorować

  • nasilenie senności i sedacji w ciągu dnia
  • stan świadomości i splątanie
  • zaburzenia równowagi i upadki
  • częstość i głębokość oddechu, zwłaszcza u pacjentów z chorobami płuc lub bezdechem sennym

Kiedy ocena się zmienia

Włączenie teduglutydu u pacjenta stale przyjmującego temazepamkolejność włączenia · teduglutydryzyko rośnieNajwiększe ryzyko nasilenia sedacji występuje po dołączeniu teduglutydu do ustalonej dawki temazepamu, gdy wchłanianie stopniowo się zwiększa. Należy wtedy ocenić potrzebę zmniejszenia dawki temazepamu.
Odstawienie teduglutyduczas leczenia · teduglutydinne zaleceniePo zakończeniu leczenia teduglutydem wchłanianie temazepamu może się zmniejszyć, co może osłabić jego działanie nasenne. Należy ponownie ocenić dawkę.
wiek ≥ 65 latpacjentryzyko rośnieU osób starszych większa ekspozycja na temazepam szczególnie zwiększa ryzyko splątania i upadków.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Revestive 5 mg, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/revestive-100315864/

Alkohol przy tych lekach

Teduglutyd a alkohol: brak opisu w bazie.

Połączenie przeciwwskazaneTemazepama alkoholNie należy łączyć temazepamu z alkoholem, a u osoby w stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany.Nie pij alkoholu w czasie leczenia temazepamem, a jeśli tego dnia był już alkohol, nie przyjmuj leku bez porady lekarza lub farmaceuty.szybki (godziny)badania kliniczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie pij alkoholu w czasie leczenia temazepamem, a jeśli tego dnia był już alkohol, nie przyjmuj leku bez porady lekarza lub farmaceuty.

Temazepam to lek nasenny, który uspokaja i spowalnia pracę mózgu, a alkohol działa podobnie. Razem bardzo nasilają senność oraz pogarszają refleks i koordynację, nawet jeśli wypije się niewiele. Po większej ilości alkoholu takie połączenie może osłabić oddychanie i być groźne dla życia.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność i trudność z obudzeniem się
  • płytki albo wyraźnie spowolniony oddech
  • splątanie i niewyraźna mowa
  • chwiejny chód lub upadek
  • utrata przytomności
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie, PD – synergizm
Początek
szybki (godziny)
Dowody
badania kliniczne

Postępowanie

Nie należy łączyć temazepamu z alkoholem, a u osoby w stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany[1]. Pacjenta należy poinformować, że w okresie leczenia nie powinien pić alkoholu, zwłaszcza w dniu przyjęcia leku. U pacjentów z uzależnieniem od alkoholu w wywiadzie temazepam należy stosować ze szczególną ostrożnością. Takich pacjentów trzeba regularnie monitorować i unikać rutynowego wystawiania kolejnych recept[1]. Jeśli pacjent nie może zrezygnować z alkoholu, należy rozważyć inną metodę leczenia bezsenności.

Skutek kliniczny

Połączenie nasila senność i sedację oraz upośledza sprawność psychomotoryczną. W badaniach u zdrowych ochotników nawet umiarkowana dawka alkoholu przyjęta z dawką terapeutyczną temazepamu wyraźnie pogarszała podzielność uwagi, śledzenie wzrokowe i czas reakcji. Każda z tych substancji przyjęta osobno mogła nie dawać istotnego efektu. Przy większej ilości alkoholu lub po przedawkowaniu leku mogą wystąpić ataksja, hipotonia, zahamowanie czynności oddechowej i śpiączka, a w bardzo rzadkich przypadkach zgon[1]. Rośnie też ryzyko upadków, urazów i wypadków komunikacyjnych, także następnego dnia. U pacjentów z uzależnieniem od alkoholu w wywiadzie zwiększa się ryzyko uzależnienia od benzodiazepin[1].

Mechanizm

Temazepam i alkohol hamują czynność ośrodkowego układu nerwowego, a ich działanie się sumuje. W zakresie sprawności psychomotorycznej efekt połączenia może przewyższać sumę działań każdej z substancji. ChPL temazepamu podaje, że lek może nasilać hamujący wpływ na ośrodkowy układ nerwowy innych środków działających depresyjnie, w tym alkoholu[1]. Jest to interakcja farmakodynamiczna, niezwiązana ze zmianą stężenia temazepamu we krwi. Zapisy charakterystyk produktów z temazepamem różnią się. Część z nich wymienia zatrucie alkoholem w przeciwwskazaniach i podaje, że picie alkoholu w czasie leczenia może znacznie nasilić działanie uspokajające[1]. Inne nie umieszczają alkoholu w przeciwwskazaniach i opisują go tylko w punktach o interakcjach, ostrzeżeniach i przedawkowaniu[1].

Monitorować

  • nadmierna senność i sedacja, także następnego dnia
  • zaburzenia koordynacji i ryzyko upadków
  • częstość i głębokość oddechu
  • stan świadomości
  • objawy nadużywania lub uzależnienia od temazepamu

Kiedy ocena się zmienia

wiek ≥ 65pacjentryzyko rośnieU osób starszych połączenie temazepamu z alkoholem silniej nasila sedację i zaburzenia równowagi, co zwiększa ryzyko upadków i złamań.
Stan upojenia alkoholowegoilość alkoholu · pacjentryzyko rośnieW stanie zatrucia alkoholem temazepam jest przeciwwskazany, a połączenie grozi zahamowaniem oddychania i śpiączką.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Inne interakcje tych leków 212

Połączenie przeciwwskazaneTemazepam+ BupropionTemazepamu nie odstawia się nagle u pacjenta leczonego bupropionem, a dawkę zmniejsza się stopniowo pod kontrolą lekarza.Nie odstawiaj leku nasennego na własną rękę i nie zmniejszaj nagle jego dawki, tylko ustal z lekarzem stopniowe odstawianie.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie odstawiaj leku nasennego na własną rękę i nie zmniejszaj nagle jego dawki, tylko ustal z lekarzem stopniowe odstawianie.

Te leki można przyjmować razem, ale leku nasennego nie wolno nagle odstawić, kiedy bierzesz lek przeciwdepresyjny. Nagłe przerwanie leku nasennego w tej sytuacji może wywołać napad drgawek. Lek przeciwdepresyjny może też utrudniać zasypianie, a razem z lekiem nasennym czasem nasilać senność w ciągu dnia.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • drgawki lub utrata przytomności
  • silny niepokój, drżenie lub bezsenność po pominięciu leku nasennego
  • nadmierna senność w ciągu dnia
  • trudności z koncentracją lub chwiejny chód
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie, PD – antagonizm
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Temazepamu nie odstawia się nagle u pacjenta leczonego bupropionem, a dawkę zmniejsza się stopniowo pod kontrolą lekarza.[1] Przed włączeniem bupropionu należy ustalić, czy pacjent stosuje benzodiazepiny i czy planuje je odstawić. Jeżeli temazepam włączono z powodu bezsenności pojawiającej się po bupropionie, należy rozważyć kaskadę przepisywania i najpierw zmianę pory przyjmowania bupropionu na poranną.

Skutek kliniczny

Największym zagrożeniem jest napad drgawkowy po nagłym odstawieniu lub gwałtownym zmniejszeniu dawki temazepamu u osoby przyjmującej bupropion. Podczas jednoczesnego stosowania możliwe jest też nasilenie senności i zaburzeń sprawności psychoruchowej albo osłabienie działania nasennego temazepamu przez pobudzający wpływ bupropionu.

Mechanizm

Bupropion obniża próg drgawkowy w sposób zależny od dawki, a nagłe odstawienie benzodiazepiny także sprzyja napadom drgawkowym, więc oba czynniki się sumują. Nagłe odstawienie benzodiazepin w trakcie leczenia bupropionem jest przeciwwskazane.[1][2][3] Temazepam może dodatkowo nasilać ośrodkowe działanie innych leków przeciwdepresyjnych.[4] Bupropion działa raczej pobudzająco i często powoduje bezsenność, co przeciwdziała nasennemu efektowi temazepamu.

Metabolizm i transportery

  • Bupropion: silny inhibitor CYP2D6[5], drugorzędny szlak substrat CYP1A2[6], wrażliwy substrat CYP2B6[5], drugorzędny szlak substrat CYP2C9[6], drugorzędny szlak substrat CYP2E1[6], drugorzędny szlak substrat CYP3A4[6]

Monitorować

  • objawy odstawienia benzodiazepiny (lęk, drżenie, bezsenność, pobudzenie)
  • napady drgawkowe
  • nadmierna senność i zaburzenia sprawności psychoruchowej
  • skuteczność leczenia bezsenności

Kiedy ocena się zmienia

Nagłe odstawienie lub gwałtowne zmniejszenie dawkidawka · temazepamryzyko rośnieNagłe odstawienie temazepamu w trakcie leczenia bupropionem jest przeciwwskazane z powodu ryzyka napadów drgawkowych.
Długotrwałe regularne stosowanieczas leczenia · temazepamryzyko rośniePrzy długotrwałym stosowaniu temazepamu rośnie ryzyko objawów odstawienia, a tym samym napadów drgawkowych przy przerwaniu leczenia podczas terapii bupropionem.
Duża dawka bupropionudawka · bupropionryzyko rośnieRyzyko napadów drgawkowych zależy od dawki bupropionu, dlatego większe dawki zwiększają zagrożenie przy odstawianiu benzodiazepiny.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Wellbutrin XR 300 mg, tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/wellbutrin-xr-100175245/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Bupropion Accord 300 mg, tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/bupropion-accord-100390914/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Bupropion Neuraxpharm 150 mg, tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/bupropion-neuraxpharm-100438087/
  4. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/
  5. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 21.10.2026]. Dostępne na: fda.gov
  6. Charakterystyka Produktu Leczniczego Wellbutrin XR. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 21.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/wellbutrin-xr-100175245/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneBeksaroten+ TeduglutydNie rozpoczynaj teduglutydu u pacjenta leczonego beksarotenem.Nie zaczynaj ani nie kontynuuj leku na jelita bez rozmowy z onkologiem i lekarzem prowadzącym, a o obu lekach powiedz każdemu z nich.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie zaczynaj ani nie kontynuuj leku na jelita bez rozmowy z onkologiem i lekarzem prowadzącym, a o obu lekach powiedz każdemu z nich.

Te dwa leki nie powinny być stosowane razem. Lek na jelita może pobudzać wzrost tkanek, a nie wolno go stosować u osób z chorobą nowotworową, na którą przyjmujesz drugi lek. Lek na jelita może też zwiększać wchłanianie leku przeciwnowotworowego i nasilać jego działania niepożądane.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silny ból brzucha promieniujący do pleców, nudności lub wymioty
  • nasilone zmęczenie, uczucie zimna, przyrost masy ciała
  • drżenie, poty, kołatanie serca lub nagły głód
  • nowe lub szybko powiększające się zmiany na skórze albo powiększone węzły chłonne
ChPL
ostrożność
Mechanizm
PK – wchłanianie, PD – antagonizm
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie rozpoczynaj teduglutydu u pacjenta leczonego beksarotenem. Jeśli pacjent przyjmujący teduglutyd ma rozpoznany chłoniak skóry lub inny nowotwór wymagający beksarotenu, teduglutyd należy odstawić, a leczenie zespołu krótkiego jelita prowadzić bez leków troficznych, w porozumieniu z onkologiem i ośrodkiem żywienia klinicznego. Gdyby mimo to oba leki były podawane jednocześnie, potrzebna jest ścisła kontrola lipidów, enzymów trzustkowych, czynności tarczycy i glikemii.

Skutek kliniczny

Zastosowanie teduglutydu u chorego leczonego beksarotenem oznacza podanie leku przeciwwskazanego w czynnej chorobie nowotworowej, z teoretycznym ryzykiem pobudzenia wzrostu nowotworu. Zwiększone wchłanianie beksarotenu może nasilać jego zależne od dawki działania niepożądane, takie jak hipertrójglicerydemia z ryzykiem zapalenia trzustki, hipercholesterolemia, niedoczynność tarczycy i hipoglikemia u osób leczonych lekami przeciwcukrzycowymi.

Mechanizm

Teduglutydu nie stosuje się u osób z wykrytym lub podejrzewanym nowotworem[1][2]. Beksaroten jest lekiem przeciwnowotworowym stosowanym w chłoniaku skóry z komórek T, więc pacjent, który go przyjmuje, ma chorobę nowotworową wykluczającą teduglutyd. Teduglutyd jako analog GLP-2 działa troficznie na błonę śluzową jelita i może zwiększać wchłanianie jednocześnie przyjmowanych leków doustnych[1]. Beksaroten jest przyjmowany doustnie, a jego ekspozycja wyraźnie zależy od warunków wchłaniania, bo AUC i Cmax rosną po posiłku zawierającym tłuszcze[3]. Dodatkowo działanie pobudzające wzrost tkanek przez teduglutyd jest teoretycznie przeciwstawne celowi leczenia przeciwnowotworowego.

Metabolizm i transportery

  • Beksaroten: induktor CYP3A4[4], substrat CYP3A4[4]

Monitorować

  • triglicerydy i cholesterol na czczo
  • objawy zapalenia trzustki i lipaza
  • TSH i FT4
  • glikemia u chorych na cukrzycę
  • objawy progresji choroby nowotworowej

Kiedy ocena się zmienia

Teduglutyd stosowany przed rozpoznaniem nowotworu i włączeniem beksarotenukolejność włączenia · teduglutydinne zalecenieRozpoznanie nowotworu wymagającego beksarotenu u pacjenta już leczonego teduglutydem jest wskazaniem do odstawienia teduglutydu. Dalsze leczenie zespołu krótkiego jelita trzeba zaplanować z ośrodkiem żywienia klinicznego, z uwzględnieniem możliwego zmniejszenia wchłaniania płynów i składników odżywczych po odstawieniu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Revestive 5 mg, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/revestive-100315864/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teduglutide Viatris 5 mg, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.11.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teduglutide-viatris-100532932/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Targretin 75 mg, kapsułki miękkie. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/targretin-100133583/
  4. Charakterystyka Produktu Leczniczego Targretin. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.11.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/targretin-100133583/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaEtosuksymid+ TemazepamŁączenie tych leków najlepiej ograniczyć do sytuacji, w których korzyść z temazepamu jest wyraźna, a jeśli jest konieczne, stosować najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez możliwie krótki czas.Nie pij alkoholu, nie prowadź auta, dopóki nie wiesz, jak reagujesz na oba leki, i powiedz lekarzowi, jeśli senność w ciągu dnia jest uciążliwa.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie pij alkoholu, nie prowadź auta, dopóki nie wiesz, jak reagujesz na oba leki, i powiedz lekarzowi, jeśli senność w ciągu dnia jest uciążliwa.

Oba leki powodują senność i spowalniają działanie mózgu, a razem mogą działać silniej niż każdy z osobna. Możesz czuć się bardziej senny, mieć gorszą koncentrację i słabszą równowagę. Alkohol jeszcze bardziej nasila to działanie.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy i chwiejny chód
  • trudności z koncentracją lub splątanie
  • spowolniony lub płytki oddech – pilnie wezwij pomoc
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Łączenie tych leków najlepiej ograniczyć do sytuacji, w których korzyść z temazepamu jest wyraźna, a jeśli jest konieczne, stosować najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez możliwie krótki czas. Pacjenta należy ostrzec przed nasiloną sennością, zakazać alkoholu i ocenić zdolność prowadzenia pojazdów, szczególnie na początku leczenia skojarzonego. Nie należy dołączać kolejnych leków działających depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy.

Skutek kliniczny

Nasilona senność i uspokojenie, spowolnienie psychoruchowe, zaburzenia koncentracji i koordynacji, większe ryzyko upadków oraz osłabienie zdolności prowadzenia pojazdów. Ryzyko rośnie przy jednoczesnym spożyciu alkoholu, którego należy unikać w trakcie leczenia etosuksymidem[1].

Mechanizm

Oba leki działają depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, więc ich działanie uspokajające się sumuje. Należy unikać łączenia etosuksymidu z lekami o działaniu depresyjnym na ośrodkowy układ nerwowy, ponieważ nasila to działanie uspokajające[1]. Temazepam nasila hamujący wpływ innych leków działających depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, w tym leków przeciwpadaczkowych[2]. Interakcja farmakokinetyczna nie jest oczekiwana, ponieważ etosuksymid nie zmienia aktywności enzymów wątrobowych[1].

Monitorować

  • nasilenie senności i uspokojenia w ciągu dnia
  • koordynacja ruchowa i ryzyko upadków
  • czujność i zdolność prowadzenia pojazdów
  • kontrola napadów padaczkowych przy zmianach leczenia

Kiedy ocena się zmienia

Podeszły wiekwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie działania sedującego istotnie zwiększa ryzyko upadków i splątania, dlatego wskazana jest szczególna ostrożność i możliwie najmniejsza dawka temazepamu.
Włączenie temazepamu u pacjenta leczonego etosuksymidemkolejność włączenia · temazepaminne zalecenieNajwiększe ryzyko nadmiernej sedacji występuje w pierwszych dniach leczenia skojarzonego, dlatego wtedy należy szczególnie ocenić tolerancję i zalecić unikanie prowadzenia pojazdów.
Leczenie długotrwałeczas leczenia · temazepamryzyko rośnieDługotrwałe stosowanie temazepamu zwiększa ryzyko kumulacji działań sedujących i uzależnienia, dlatego czas leczenia powinien być jak najkrótszy.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Petinimid 250 mg, kapsułki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/petinimid-100052695/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaHydroksymaślan sodu+ TemazepamNależy unikać łączenia hydroksymaślanu sodu z temazepamem.Nie przyjmuj tych leków razem bez wyraźnej zgody lekarza prowadzącego leczenie hydroksymaślanem sodu i nie pij w tym czasie alkoholu.szybki (godziny)badania kliniczne

Niekorzystna interakcja

Nie przyjmuj tych leków razem bez wyraźnej zgody lekarza prowadzącego leczenie hydroksymaślanem sodu i nie pij w tym czasie alkoholu.

Oba leki działają uspokajająco i nasennie, a przyjmowane razem wzajemnie się wzmacniają. Może to prowadzić do bardzo silnej senności, trudności z obudzeniem się i spłycenia oddechu w czasie snu. Ryzyko rośnie, jeśli dodatkowo pijesz alkohol lub chrapiesz i masz przerwy w oddychaniu w nocy.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność lub trudność z obudzeniem się
  • płytki, wolny lub nieregularny oddech w czasie snu
  • splątanie, zawroty głowy, chwiejny chód
  • niebieskawe zabarwienie ust lub palców
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
badania kliniczne

Postępowanie

Należy unikać łączenia hydroksymaślanu sodu z temazepamem.[1] Jeśli lekarz uzna jednoczesne stosowanie za konieczne, temazepam powinien być stosowany w najmniejszej skutecznej dawce przez możliwie krótki czas, a pacjent ściśle monitorowany pod kątem nadmiernej sedacji i depresji oddechowej. Pacjenta trzeba ostrzec przed alkoholem i innymi lekami hamującymi OUN.[1]

Skutek kliniczny

Połączenie grozi nadmierną sennością, depresją OUN i depresją oddechową. Po jednoczesnym podaniu pojedynczej dawki 2,25 g hydroksymaślanu sodu i 2 mg lorazepamu obserwowano wzmożoną senność.[1] Przy dawkach hydroksymaślanu sodu do 9 g/dobę łączonych z większymi dawkami leków nasennych nie można wykluczyć depresji OUN i depresji oddechowej.[1] Ryzyko jest szczególnie istotne u pacjentów z zaburzeniami oddychania w czasie snu, u których temazepam jest przeciwwskazany w ciężkim zespole bezdechu sennego.[2]

Mechanizm

Oba leki hamują ośrodkowy układ nerwowy, więc ich działanie uspokajające, nasenne i hamujące oddychanie się sumuje. Hydroksymaślanu sodu nie należy łączyć z lekami uspokajającymi o działaniu nasennym ani z innymi substancjami hamującymi OUN.[1] Temazepam nasila hamujący wpływ na OUN innych leków nasennych i uspokajających.[2] W badaniu z inną benzodiazepiną nie stwierdzono interakcji farmakokinetycznej, a jedynie farmakodynamiczną.[1]

Monitorować

  • stopień senności i sedacji, zwłaszcza w nocy i rano
  • częstość i głębokość oddechu, saturacja u pacjentów z grupy ryzyka
  • objawy bezdechu sennego lub nasilenia chrapania
  • zaburzenia koncentracji i koordynacji ruchowej, ryzyko upadków

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Xyrem 500 mg/ml, roztwór doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/xyrem-100000362/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaKlemastyna+ TemazepamNależy unikać łączenia klemastyny z temazepamem.Nie łącz tych leków bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, zapytaj o lek na alergię, który nie powoduje senności, i nie pij alkoholu.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie łącz tych leków bez rozmowy z lekarzem lub farmaceutą, zapytaj o lek na alergię, który nie powoduje senności, i nie pij alkoholu.

Klemastyna, lek na alergię, i temazepam, lek nasenny, działają usypiająco. Przyjmowane razem mogą wywołać bardzo silną senność, zawroty głowy i spowolnienie reakcji, także następnego dnia. U starszych osób rośnie ryzyko upadków i splątania.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność lub trudność z obudzeniem się
  • zawroty głowy i chwiejny chód
  • splątanie lub dezorientacja
  • płytki lub wolny oddech
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Należy unikać łączenia klemastyny z temazepamem[1]. Jeśli pacjent potrzebuje leku przeciwalergicznego, lepiej zamienić klemastynę na lek przeciwhistaminowy II generacji. Gdy połączenia nie da się uniknąć, stosuje się najmniejsze skuteczne dawki przez możliwie krótki czas. Pacjent nie powinien pić alkoholu ani prowadzić pojazdów[1]. Temazepamu nie podaje się w zatruciu lekami hamującymi ośrodkowy układ nerwowy[2].

Skutek kliniczny

Nasilona senność, spowolnienie psychoruchowe, zaburzenia koordynacji i koncentracji oraz senność utrzymująca się następnego dnia. U osób starszych rośnie ryzyko upadków, splątania i zaburzeń pamięci. Przy dużych dawkach, równoczesnym piciu alkoholu lub chorobach układu oddechowego możliwe jest osłabienie oddychania.

Mechanizm

Klemastyna to lek przeciwhistaminowy I generacji, który przenika do ośrodkowego układu nerwowego i działa sedatywnie. Temazepam jako benzodiazepina nasila hamujące działanie GABA w mózgu. Oba leki sumują swoje hamujące działanie na ośrodkowy układ nerwowy[1][3]. Interakcja ma charakter farmakodynamiczny i nie zmienia stężeń żadnego z leków.

Monitorować

  • nadmierna senność w dzień
  • zaburzenia równowagi i ryzyko upadków
  • splątanie, szczególnie u osób starszych
  • spłycenie lub spowolnienie oddechu

Bezpieczniejsze alternatywy

loratadynadesloratadynacetyryzynalewocetyryzynafeksofenadynabilastyna

Kiedy ocena się zmienia

wiek ≥ 65pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie sedacji benzodiazepiny i działania przeciwcholinergicznego oraz sedatywnego klemastyny zwiększa ryzyko upadków, złamań i splątania. Szczególnie zaleca się zamianę klemastyny na lek przeciwhistaminowy II generacji.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Clemastinum Hasco 1 mg/10 ml, syrop. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/clemastinum-hasco-100130923/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Signopam 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/signopam-100060973/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaLorazepam+ TemazepamNależy unikać jednoczesnego stosowania lorazepamu i temazepamu i pozostawić jedną benzodiazepinę dostosowaną do wskazania.Nie przyjmuj tych leków razem bez wyraźnej zgody lekarza, nie pij alkoholu i nie prowadź samochodu, a jeśli masz oba na receptach, zapytaj lekarza lub farmaceutę, który z nich zostawić.szybki (godziny)rozległe badania

Niekorzystna interakcja

Nie przyjmuj tych leków razem bez wyraźnej zgody lekarza, nie pij alkoholu i nie prowadź samochodu, a jeśli masz oba na receptach, zapytaj lekarza lub farmaceutę, który z nich zostawić.

Lorazepam i temazepam to leki z tej samej grupy, które uspokajają i ułatwiają sen. Przyjmowane razem mocniej działają na mózg, niż każdy z nich osobno. Może to powodować silną senność, chwiejność, upadki i kłopoty z pamięcią, a w cięższych przypadkach spowolnienie oddechu.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • bardzo silna senność lub trudność z obudzeniem się
  • wolny, płytki lub nieregularny oddech
  • chwiejny chód, zawroty głowy, upadki
  • splątanie lub luki w pamięci
  • niewyraźna mowa
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
rozległe badania

Postępowanie

Należy unikać jednoczesnego stosowania lorazepamu i temazepamu i pozostawić jedną benzodiazepinę dostosowaną do wskazania. Jeśli połączenie jest konieczne, należy stosować mniejsze dawki lorazepamu[1]. Należy stosować najmniejszą skuteczną dawkę przez możliwie najkrótszy czas, szczególnie przy jednoczesnym stosowaniu opioidów[1][2]. Pacjenta należy ostrzec przed piciem alkoholu oraz prowadzeniem pojazdów i obsługą maszyn.

Skutek kliniczny

Nasilona senność i uspokojenie, zaburzenia koordynacji i ataksja, osłabienie pamięci i koncentracji, wydłużony czas reakcji oraz zwiększone ryzyko upadków. W dużych dawkach, u osób z chorobami układu oddechowego lub przy dodatkowym stosowaniu opioidów albo alkoholu możliwa jest depresja oddechowa, śpiączka i zgon[1][2]. Łączenie dwóch benzodiazepin zwiększa też ryzyko tolerancji i uzależnienia.

Mechanizm

Oba leki są benzodiazepinami i nasilają hamujące działanie GABA na receptorach GABA-A, więc ich wpływ na ośrodkowy układ nerwowy się sumuje. Jednoczesne stosowanie lorazepamu z innymi lekami nasennymi i uspokajającymi może powodować nasilenie działania depresyjnego na OUN[1]. Temazepam może nasilać hamujący wpływ innych leków nasennych i uspokajających na ośrodkowy układ nerwowy[2]. Jest to także dublowanie terapii lekami z tej samej grupy.

Monitorować

  • nasilenie senności i uspokojenia
  • częstość i głębokość oddechów
  • zaburzenia równowagi i ryzyko upadków
  • funkcje poznawcze i pamięć
  • objawy tolerancji i uzależnienia

Kiedy ocena się zmienia

Podeszły wiekwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych addytywne działanie dwóch benzodiazepin silniej zwiększa ryzyko upadków, złamań i zaburzeń poznawczych. Połączenia należy unikać szczególnie konsekwentnie.
Dawki większe niż najmniejsza skutecznadawka · lorazepamryzyko rośnieRyzyko nadmiernej sedacji i depresji oddechowej rośnie wraz z dawką. Przy koniecznym połączeniu należy stosować mniejsze dawki lorazepamu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Lorazepam Orion 1 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/lorazepam-orion-100313405/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaTemazepam+ TetrabenazynaUnikaj łączenia temazepamu z tetrabenazyną, a gdy jest to konieczne, stosuj najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez jak najkrótszy czas.Nie łącz tych leków bez porozumienia z lekarzem, nie pij alkoholu i nie prowadź pojazdów, a jeśli musisz je przyjmować razem, uważaj przy wstawaniu w nocy.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie łącz tych leków bez porozumienia z lekarzem, nie pij alkoholu i nie prowadź pojazdów, a jeśli musisz je przyjmować razem, uważaj przy wstawaniu w nocy.

Oba leki mogą powodować senność i spowolnienie, a razem to działanie się wzmacnia. Możesz być bardziej senny w ciągu dnia, gorzej utrzymywać równowagę i łatwiej się przewracać. Ten lek nasenny zwykle nie powinien być łączony z tetrabenazyną bez decyzji lekarza.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność lub trudności z obudzeniem się
  • zawroty głowy, chwiejność, upadki
  • spowolniony lub płytki oddech
  • splątanie
  • nasilenie smutku, przygnębienia lub myśli samobójczych
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Unikaj łączenia temazepamu z tetrabenazyną, a gdy jest to konieczne, stosuj najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez jak najkrótszy czas. Tetrabenazyny nie zaleca się stosować jednocześnie z lekami nasennymi[1]. Przy łącznym stosowaniu oceniaj sedację, ryzyko upadków i nastrój pacjenta oraz wyeliminuj alkohol i inne leki hamujące ośrodkowy układ nerwowy.

Skutek kliniczny

Możliwe nasilenie senności, spowolnienia psychoruchowego, zaburzeń koordynacji i równowagi oraz zwiększone ryzyko upadków. Rzadziej może wystąpić osłabienie oddychania, zwłaszcza przy dodatkowych lekach lub alkoholu hamujących ośrodkowy układ nerwowy.

Mechanizm

Oba leki hamują ośrodkowy układ nerwowy, więc ich działanie uspokajające sumuje się. Tetrabenazyny nie zaleca się łączyć z lekami nasennymi[1]. Temazepam nasila hamujący wpływ na ośrodkowy układ nerwowy innych leków działających depresyjnie na ten układ[2]. Interakcja farmakokinetyczna jest mało prawdopodobna, ponieważ temazepam jest głównie sprzęgany z kwasem glukuronowym, a tetrabenazyna i jej metabolity wchodzą w interakcje przede wszystkim przez CYP2D6.

Metabolizm i transportery

  • Tetrabenazyna: inhibitor CYP2D6[3]

Monitorować

  • nasilenie senności i sedacji w ciągu dnia
  • zaburzenia równowagi i upadki
  • częstość i głębokość oddechów
  • nastrój i objawy depresji

Kiedy ocena się zmienia

Podeszły wiekwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sedacja i zaburzenia równowagi po połączeniu obu leków częściej prowadzą do upadków i złamań, dlatego potrzebna jest szczególna ostrożność i najmniejsza skuteczna dawka temazepamu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Tetmodis 25 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/tetmodis-100232990/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Tetmodis. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 29.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/tetmodis-100232990/

Pełny opis tej pary

Niekorzystna interakcjaTemazepam+ DeutetrabenazynaUnikaj łączenia temazepamu z deutetrabenazyną, a jeśli lek nasenny jest konieczny, stosuj najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez możliwie krótki czas i oceniaj nasilenie sedacji.Nie łącz tych leków bez wiedzy lekarza, nie pij alkoholu i nie prowadź samochodu, jeśli czujesz się senny.szybki (godziny)teoretyczne

Niekorzystna interakcja

Nie łącz tych leków bez wiedzy lekarza, nie pij alkoholu i nie prowadź samochodu, jeśli czujesz się senny.

Oba leki mogą powodować senność, a przyjmowane razem nasilają ją. Możesz czuć się bardziej oszołomiony, wolniej reagować i łatwiej się przewracać. Dotyczy to szczególnie osób starszych i sytuacji, gdy pijesz alkohol.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • silna senność w ciągu dnia
  • zawroty głowy lub chwiejny chód
  • upadki
  • spowolnione myślenie lub trudności z koncentracją
  • nietypowe pogorszenie nastroju
ChPL
niezalecane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
szybki (godziny)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Unikaj łączenia temazepamu z deutetrabenazyną, a jeśli lek nasenny jest konieczny, stosuj najmniejszą skuteczną dawkę temazepamu przez możliwie krótki czas i oceniaj nasilenie sedacji. Jednoczesne stosowanie deutetrabenazyny z benzodiazepinami nie jest zalecane ze względu na sumowanie się sedacji i senności[1]. Przed dołączeniem temazepamu warto sprawdzić, czy bezsenność nie wynika z innych przyczyn, które można leczyć bez leku uspokajającego. Pacjenta należy uprzedzić o zakazie picia alkoholu i ostrożności przy prowadzeniu pojazdów.

Skutek kliniczny

Nasilona senność i sedacja, spowolnienie psychoruchowe, zaburzenia koordynacji, większe ryzyko upadków i urazów oraz pogorszenie zdolności prowadzenia pojazdów. Ryzyko rośnie u osób starszych, przy wyższych dawkach i przy jednoczesnym spożyciu alkoholu lub innych leków uspokajających.

Mechanizm

Oba leki działają hamująco na ośrodkowy układ nerwowy, a ich wpływ na sedację i senność się sumuje. Deutetrabenazyny nie zaleca się łączyć z lekami uspokajającymi, w tym z benzodiazepinami, ponieważ działanie obu leków może się sumować i nasilać sedację oraz senność[1]. Temazepam nasila hamujący wpływ innych leków działających depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy[2]. Nie ma przesłanek do interakcji farmakokinetycznej między tymi lekami.

Metabolizm i transportery

  • Deutetrabenazyna: drugorzędny szlak substrat CYP1A2[3], umiarkowanie wrażliwy substrat CYP2D6[3], drugorzędny szlak substrat CYP3A4[3]

Monitorować

  • nasilenie senności i sedacji w ciągu dnia
  • zaburzenia równowagi i upadki
  • sprawność psychoruchowa i zdolność prowadzenia pojazdów
  • stan psychiczny i nastrój

Kiedy ocena się zmienia

Podeszły wiekwiek · pacjentryzyko rośnieU osób starszych sumowanie sedacji wyraźniej zwiększa ryzyko upadków, złamań i zaburzeń poznawczych, dlatego połączenia należy szczególnie unikać.
Stosowanie doraźne lub krótkotrwałeczas leczenia · temazepaminne zalecenieKrótkotrwałe stosowanie najmniejszej skutecznej dawki temazepamu ogranicza ryzyko, ale nie znosi sumowania sedacji, więc nadal należy monitorować pacjenta.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Austedo 12 mg; 24 mg; 30 mg; 36 mg; 42 mg; 48 mg, tabletki o przedłużonym uwalnianiu. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/austedo-100527256/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Teseda 10 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/teseda-100399186/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Austedo. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 02.11.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/austedo-100527256/

Pełny opis tej pary

Oznaczenia na tej stronie

  • Połączenie przeciwwskazaneNie łączyć
  • Niekorzystna interakcjaUnikać albo zmienić sposób stosowania
  • Interakcja o niejasnym znaczeniuPoinformować pacjenta o możliwych objawach
  • Interakcja nieistotna klinicznieMożna łączyć

Klasyfikacja ryzyka według podręcznika „Istotne interakcje leków. Praktyczny przewodnik”, wyd. II.

Zgłoś błąd lub sugestię

Zgłoszenie trafi do redakcji razem z adresem tej strony. Nie podawaj danych pacjenta. Zasady przetwarzania danych opisuje polityka prywatności.