Przejdź do treści
Poradniki Historia Szukaj

Interakcje / Fenylobutazon / Fenylobutazon i imatynib

Fenylobutazon i imatynib

Jaki opis pokazać?

Połączenie przeciwwskazane

Fenylobutazonu, również w postaci maści, nie stosuje się u pacjentów leczonych imatynibem.

Nie używaj tej maści i zapytaj lekarza lub farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ ImatynibFenylobutazonu, również w postaci maści, nie stosuje się u pacjentów leczonych imatynibem.Nie używaj tej maści i zapytaj lekarza lub farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie używaj tej maści i zapytaj lekarza lub farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.

Maści z fenylobutazonem nie wolno stosować, gdy przyjmujesz imatynib. Oba leki mogą osłabiać szpik kostny, który wytwarza krwinki, przez co łatwiej o groźne zakażenia, siniaki i krwawienia. Ryzyko dotyczy także maści, zwłaszcza gdy używasz jej dłużej niż tydzień.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • gorączka, dreszcze lub ból gardła
  • łatwe powstawanie siniaków, krwawienie z nosa lub dziąseł
  • czarne, smoliste stolce albo krew w wymiocinach
  • nietypowe osłabienie, bladość lub duszność przy wysiłku
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Fenylobutazonu, również w postaci maści, nie stosuje się u pacjentów leczonych imatynibem.[1] Jeśli pacjent potrzebuje miejscowego leku przeciwbólowego lub przeciwzapalnego, wybiera się inny preparat w porozumieniu z lekarzem prowadzącym leczenie onkologiczne. Gdy pacjent już stosował oba leki, należy odstawić maść i skontrolować morfologię krwi z rozmazem.

Skutek kliniczny

Grozi pogłębienie mielosupresji z neutropenią, małopłytkowością i niedokrwistością, a w konsekwencji ciężkie zakażenia oraz krwawienia, zwłaszcza z przewodu pokarmowego.

Mechanizm

Fenylobutazon nie może być stosowany u pacjentów leczonych chemioterapeutykami i innymi lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego, a imatynib jest lekiem przeciwnowotworowym powodującym mielosupresję, więc oba leki sumują działanie hamujące krwiotworzenie.[1] Imatynib zwiększa ryzyko krwawień, a fenylobutazon jako lek z grupy NLPZ upośledza czynność płytek krwi i uszkadza błonę śluzową przewodu pokarmowego, co dodatkowo nasila ryzyko krwawienia.[2] Przy stosowaniu maści dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje takie jak po podaniu ogólnym.[1]

Metabolizm i transportery

  • Imatynib: inhibitor CYP2C8[3], inhibitor CYP2C9[3], słaby inhibitor CYP2D6[3], umiarkowany inhibitor CYP3A4[4], substrat CYP3A4[3]

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem i liczbą płytek
  • objawy zakażenia (gorączka, ból gardła)
  • objawy krwawienia, w tym z przewodu pokarmowego

Bezpieczniejsze alternatywy

diklofenak do stosowania na skóręibuprofen do stosowania na skórę

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 8 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści z fenylobutazonem ponad 7 dni mogą wystąpić interakcje takie jak po podaniu ogólnym, co zwiększa ryzyko mielosupresji i krwawień.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Imatinib Teva 100 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/imatinib-teva-100121611/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Imatinib Teva. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/imatinib-teva-100121611/
  4. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: fda.gov

Alkohol przy tych lekach

Fenylobutazon a alkohol: brak opisu w bazie.

Interakcja o niejasnym znaczeniuImatyniba alkoholNie ma podstaw do zakazu bezwzględnego.Ogranicz alkohol do minimum, a jeśli masz kłopoty z wątrobą lub żołądkiem, nie pij go wcale i pytaj lekarza lub farmaceutę o swoją sytuację.nieznanyteoretyczne

Interakcja o niejasnym znaczeniu

Ogranicz alkohol do minimum, a jeśli masz kłopoty z wątrobą lub żołądkiem, nie pij go wcale i pytaj lekarza lub farmaceutę o swoją sytuację.

Producent leku nie zakazuje picia alkoholu w czasie leczenia imatynibem. Nie ma jednak badań, które pokazałyby, że to bezpieczne. Zarówno lek, jak i alkohol mogą obciążać wątrobę i drażnić żołądek, więc przy regularnym piciu to obciążenie może się sumować. Najbezpieczniej pić możliwie mało albo wcale.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • zażółcenie skóry lub białkówek oczu
  • ciemny mocz i jasny stolec
  • silne, nietypowe zmęczenie
  • uporczywe nudności lub wymioty
  • ból w górnej części brzucha
ChPL
brak wzmianki
Mechanizm
PD – sumowanie, PK – metabolizm
Początek
nieznany
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie ma podstaw do zakazu bezwzględnego. Zaleca się ograniczenie alkoholu do minimum albo rezygnację z niego, zwłaszcza przy podwyższonych enzymach wątrobowych, chorobie wątroby lub dolegliwościach żołądkowych. Pacjent powinien zgłaszać objawy uszkodzenia wątroby. Kontrolę czynności wątroby prowadzi lekarz według standardowego schematu monitorowania imatynibu.

Skutek kliniczny

Przy umiarkowanym, okazjonalnym piciu nie opisano poważnych skutków. Teoretycznie alkohol może zwiększać obciążenie wątroby i nasilać dolegliwości żołądkowo-jelitowe w trakcie leczenia imatynibem. U osób pijących regularnie lub dużo ryzyko uszkodzenia wątroby jest większe, a wzrost aktywności enzymów wątrobowych mógłby wymusić przerwanie albo modyfikację terapii.

Mechanizm

Charakterystyka produktu leczniczego nie zawiera przeciwwskazania ani ostrzeżenia dotyczącego alkoholu, a punkt 4.3 obejmuje wyłącznie nadwrażliwość[1]. Nie ma też badań klinicznych nad połączeniem imatynibu z etanolem. Ryzyko jest więc wnioskiem z farmakologii, nie z danych. Imatynib jest metabolizowany z udziałem CYP3A4, a etanol może zmieniać aktywność tego enzymu (ostro hamuje, przewlekle indukuje). Skutek dla ekspozycji na imatynib nie jest udokumentowany. Ważniejszy jest możliwy efekt addycyjny na wątrobę, bo ChPL wskazuje, że działania niepożądane imatynibu, takie jak hepatotoksyczność, mogą się nasilać w połączeniu z innymi lekami[1]. Alkohol jest znaną substancją hepatotoksyczną. Dodatkowo oba czynniki mogą drażnić przewód pokarmowy i nasilać nudności.

Metabolizm i transportery

  • Imatynib: inhibitor CYP2C8[2], inhibitor CYP2C9[2], słaby inhibitor CYP2D6[2], umiarkowany inhibitor CYP3A4[3], substrat CYP3A4[2]

Monitorować

  • aktywność aminotransferaz (AlAT, AspAT) i bilirubina zgodnie ze schematem kontroli imatynibu
  • objawy ze strony przewodu pokarmowego (nudności, ból w nadbrzuszu)
  • objawy uszkodzenia wątroby (żółtaczka, ciemny mocz, silne zmęczenie)
  • ilość i częstość spożywanego alkoholu (wywiad)

Kiedy ocena się zmienia

Regularne picie ryzykowne lub nadużywanie alkoholuilość alkoholu · pacjentryzyko rośniePrzy regularnym, dużym spożyciu alkoholu addycja z potencjalną hepatotoksycznością imatynibu jest bardziej prawdopodobna. Zalecić abstynencję i omówić z lekarzem częstsze kontrole enzymów wątrobowych.
Okazjonalne, małe ilościilość alkoholu · pacjentryzyko malejePrzy okazjonalnym piciu małych ilości u pacjenta z prawidłowymi próbami wątrobowymi ryzyko jest prawdopodobnie niewielkie, choć brak badań potwierdzających bezpieczeństwo. Wystarczy porada ograniczenia i obserwacji objawów.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Imatinib Teva 100 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/imatinib-teva-100121611/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Imatinib Teva. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/imatinib-teva-100121611/
  3. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: fda.gov

Pełny opis tej pary

Inne interakcje tych leków 554

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ DeferypronPołączenie jest przeciwwskazane – u pacjenta leczonego deferypronem nie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści.Nie stosuj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz deferypron, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy na skórę.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie stosuj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz deferypron, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy na skórę.

Maść z fenylobutazonem i deferypron, czyli lek usuwający nadmiar żelaza, mogą oba obniżać liczbę białych krwinek, które chronią przed zakażeniami. Razem zwiększają ryzyko groźnego spadku tych krwinek. Dlatego tych leków nie wolno łączyć, nawet gdy fenylobutazon jest w maści.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • gorączka lub dreszcze
  • ból gardła
  • owrzodzenia w jamie ustnej
  • częste lub nietypowe zakażenia
  • nagłe osłabienie
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Połączenie jest przeciwwskazane – u pacjenta leczonego deferypronem nie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści[1][2][3]. Do miejscowego leczenia bólu i stanu zapalnego wybierz inny lek przeciwzapalny stosowany na skórę. Jeśli pacjent już stosował oba leki, zaleć odstawienie fenylobutazonu i kontrolę morfologii krwi z rozmazem u lekarza prowadzącego leczenie chelatujące.

Skutek kliniczny

Połączenie zwiększa ryzyko ciężkiej neutropenii i agranulocytozy, które mogą prowadzić do zagrażających życiu zakażeń. Przy stosowaniu maści dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu[3].

Mechanizm

Oba leki mogą uszkadzać szpik kostny i hamować wytwarzanie granulocytów. Deferypron wywołuje neutropenię i agranulocytozę o nieznanym mechanizmie, dlatego nie łączy się go z innymi lekami, które mogą wywołać neutropenię lub agranulocytozę[1][2]. Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[3]. Fenylobutazon sam w sobie wiąże się z ryzykiem agranulocytozy i niedokrwistości aplastycznej, więc jego działanie toksyczne na szpik sumuje się z działaniem deferypronu.

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem i bezwzględną liczbą neutrofilów
  • objawy zakażenia: gorączka, ból gardła, owrzodzenia jamy ustnej

Bezpieczniejsze alternatywy

ibuprofen (żel)diklofenak (żel)naproksen (żel)

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści z fenylobutazonem dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym. Ryzyko wchłonięcia rośnie także przy dużej powierzchni smarowania.
Maśćpostać · fenylobutazoninne zaleceniePostać miejscowa ogranicza, ale nie wyklucza ekspozycji ogólnej, dlatego połączenie pozostaje przeciwwskazane.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Ferriprox 100 mg/ml, roztwór doustny. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/ferriprox-100309697/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Deferiprone Lipomed 500 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 09.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/deferiprone-lipomed-100411214/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ IbuprofenNie łącz ibuprofenu z fenylobutazonem stosowanym ogólnie ani z długotrwałym stosowaniem fenylobutazonu w maści.Nie łącz tych leków na własną rękę i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy, na przykład paracetamol.opóźniony (dni)rozległe badania

Połączenie przeciwwskazane

Nie łącz tych leków na własną rękę i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy, na przykład paracetamol.

Maść z fenylobutazonem i ibuprofen należą do tej samej grupy leków przeciwbólowych i przeciwzapalnych. Stosowane razem mogą podrażniać żołądek, powodować krwawienia z przewodu pokarmowego, szkodzić nerkom i wywoływać uczulenie. Ryzyko jest większe, gdy maść stosujesz dłużej niż tydzień albo na dużą powierzchnię skóry.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • czarne, smoliste stolce
  • wymioty z krwią lub przypominające fusy od kawy
  • silny ból brzucha lub zgaga
  • wysypka, swędzenie, obrzęk twarzy lub duszność
  • wyraźnie mniejsza ilość oddawanego moczu lub obrzęki nóg
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
rozległe badania

Postępowanie

Nie łącz ibuprofenu z fenylobutazonem stosowanym ogólnie ani z długotrwałym stosowaniem fenylobutazonu w maści. Należy unikać jednoczesnego stosowania dwóch lub więcej leków z grupy NLPZ[1]. Jeśli pacjent potrzebuje doustnego leku przeciwbólowego w trakcie leczenia maścią, rozważ paracetamol. Gdy krótkotrwałe łączenie maści z ibuprofenem jest nieuniknione, ogranicz czas stosowania maści do 7 dni, stosuj ją tylko na nieuszkodzoną skórę i obserwuj objawy krwawienia z przewodu pokarmowego oraz reakcji alergicznych[2].

Skutek kliniczny

Zwiększone ryzyko owrzodzenia, krwawienia i perforacji przewodu pokarmowego, pogorszenia czynności nerek oraz reakcji alergicznych. Ibuprofenu nie stosuje się jednocześnie z innymi lekami z grupy NLPZ[3]. Łączne stosowanie fenylobutazonu z innymi NLPZ może wywołać odczyny alergiczne i zwiększyć ryzyko innych działań niepożądanych[2].

Mechanizm

Fenylobutazon i ibuprofen są niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi i hamują cyklooksygenazę, więc ich działania niepożądane się sumują. Dotyczy to przede wszystkim uszkodzenia błony śluzowej przewodu pokarmowego, zaburzeń czynności płytek krwi i nerek oraz reakcji nadwrażliwości. Fenylobutazon w maści przy stosowaniu dłuższym niż 7 dni może działać ogólnoustrojowo i wchodzić w interakcje jak po podaniu doustnym[2].

Metabolizm i transportery

  • Ibuprofen: substrat CYP2C9[4]

Monitorować

  • objawy krwawienia z przewodu pokarmowego (smoliste stolce, wymioty z krwią, ból w nadbrzuszu)
  • reakcje alergiczne skórne i oddechowe
  • czynność nerek u osób starszych, odwodnionych lub przyjmujących leki hipotensyjne i diuretyki
  • czas stosowania maści z fenylobutazonem

Kiedy ocena się zmienia

Miejscowa (maść na nieuszkodzoną skórę, do 7 dni)droga podania · fenylobutazonryzyko malejeKrótkotrwałe stosowanie fenylobutazonu w maści na niewielką powierzchnię nieuszkodzonej skóry wiąże się z mniejszą ekspozycją ogólnoustrojową. Łączenie z ibuprofenem nadal wymaga ostrożności i obserwacji objawów ze strony przewodu pokarmowego oraz reakcji alergicznych.
czas leczenia ≥ 8 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu fenylobutazonu w maści dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym, więc połączenie z ibuprofenem traktuje się jak połączenie dwóch NLPZ podawanych ogólnie.
wiek ≥ 65 latpacjentryzyko rośnieU osób starszych częściej występują krwawienia z przewodu pokarmowego i pogorszenie czynności nerek po NLPZ, zwłaszcza przy odwodnieniu i jednoczesnym stosowaniu leków hipotensyjnych lub diuretyków.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Ibuprofen TZF 40 mg/ml, zawiesina doustna. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/ibuprofen-tzf-100418660/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Ibum Forte 400 mg, kapsułki miękkie. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/ibum-forte-100128197/
  4. Charakterystyka Produktu Leczniczego Ibuprofen TZF. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 12.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/ibuprofen-tzf-100418660/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ IndometacynaNie łączy się indometacyny z fenylobutazonem – należy wybrać jeden NLPZ.Nie łącz tych leków na własną rękę i zapytaj lekarza lub farmaceutę, który z nich zostawić albo czym go zastąpić.nieznanyrozległe badania

Połączenie przeciwwskazane

Nie łącz tych leków na własną rękę i zapytaj lekarza lub farmaceutę, który z nich zostawić albo czym go zastąpić.

Fenylobutazon i indometacyna to leki przeciwbólowe i przeciwzapalne z tej samej grupy. Przyjmowane razem nie działają lepiej, a znacznie częściej wywołują działania niepożądane. Mogą uszkodzić żołądek i jelita, doprowadzić do krwawienia, zaszkodzić nerkom albo wywołać uczulenie. Dotyczy to także maści, zwłaszcza gdy stosujesz ją dłużej niż tydzień.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • czarne, smoliste stolce
  • wymioty z krwią lub fusowate
  • silny ból brzucha
  • wysypka, swędzenie, obrzęk twarzy lub duszność
  • wyraźnie mniej oddawanego moczu albo obrzęki nóg
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
nieznany
Dowody
rozległe badania

Postępowanie

Nie łączy się indometacyny z fenylobutazonem – należy wybrać jeden NLPZ[1]. Jeśli pacjent przyjmuje indometacynę doustnie, a potrzebuje leczenia miejscowego, lepiej sięgnąć po metodę niefarmakologiczną albo lek spoza grupy NLPZ. Gdy lekarz mimo to zdecyduje o krótkim miejscowym stosowaniu fenylobutazonu, maść stosuje się na możliwie małą powierzchnię nieuszkodzonej skóry i nie dłużej niż 7 dni[2].

Skutek kliniczny

Rośnie ryzyko owrzodzeń, krwawień i perforacji przewodu pokarmowego, uszkodzenia nerek oraz reakcji nadwrażliwości. Indometacyna hamuje agregację płytek krwi i wydłuża czas krwawienia, co nasila ryzyko krwawień przy dodaniu drugiego NLPZ[1]. Ryzyko rośnie dodatkowo przy jednoczesnym przyjmowaniu glikokortykosteroidów i spożywaniu alkoholu[2].

Mechanizm

Fenylobutazon i indometacyna to dwa niesteroidowe leki przeciwzapalne, które hamują syntezę prostaglandyn, więc ich działania niepożądane się sumują. Połączenie indometacyny z innymi NLPZ jest przeciwwskazane z powodu zwiększonego ryzyka działań niepożądanych[1]. Fenylobutazon stosowany razem z innymi NLPZ może wywołać odczyny alergiczne i zwiększyć ryzyko innych działań niepożądanych[2]. Fenylobutazon w postaci maści stosowany dłużej niż 7 dni może wchodzić w interakcje jak przy podaniu ogólnym[2].

Monitorować

  • objawy krwawienia z przewodu pokarmowego (smoliste stolce, wymioty z krwią, ból w nadbrzuszu)
  • czynność nerek
  • reakcje alergiczne i skórne
  • ciśnienie tętnicze i obrzęki

Kiedy ocena się zmienia

Na skórędroga podania · fenylobutazoninne zaleceniePrzy stosowaniu fenylobutazonu na skórę narażenie ogólnoustrojowe jest mniejsze niż przy podaniu ogólnym, ale przeciwwskazanie łączenia indometacyny z innymi NLPZ nadal obowiązuje. Maści nie stosuje się na uszkodzoną skórę ani u dzieci poniżej 14 roku życia.
czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści z fenylobutazonem dłużej niż 7 dni interakcje są takie jak po podaniu ogólnym.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Metindol Retard 75 mg, tabletki o przedłużonym uwalnianiu. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/metindol-retard-100043377/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ PiroksykamPiroksykamu nie łączy się z innymi lekami z grupy NLPZ, także stosowanymi miejscowo.Nie łącz tych leków i zapytaj lekarza lub farmaceutę, czym możesz bezpiecznie złagodzić ból.nieznanyrozległe badania

Połączenie przeciwwskazane

Nie łącz tych leków i zapytaj lekarza lub farmaceutę, czym możesz bezpiecznie złagodzić ból.

Oba leki należą do tej samej grupy leków przeciwbólowych i przeciwzapalnych. Stosowane razem nie działają lepiej, a mogą łatwiej uszkodzić żołądek, wywołać krwawienie, zaszkodzić nerkom albo spowodować uczulenie. Dotyczy to także maści, zwłaszcza gdy używasz jej dłużej niż tydzień.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • czarne, smoliste stolce
  • wymioty z krwią lub fusowate
  • silny ból brzucha
  • wysypka, swędzenie, obrzęk twarzy
  • wyraźnie mniej oddawanego moczu lub obrzęki nóg
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
nieznany
Dowody
rozległe badania

Postępowanie

Piroksykamu nie łączy się z innymi lekami z grupy NLPZ, także stosowanymi miejscowo.[1][2] Pacjent przyjmujący piroksykam nie powinien stosować maści z fenylobutazonem. Jeśli doustny piroksykam nie wystarcza na dolegliwość miejscową, należy rozważyć metody niefarmakologiczne albo konsultację z lekarzem prowadzącym zamiast dokładania drugiego NLPZ.

Skutek kliniczny

Połączenie zwiększa ryzyko owrzodzenia, krwawienia i perforacji przewodu pokarmowego, zaburzenia czynności nerek oraz reakcji alergicznych.[1] Jednoczesne stosowanie fenylobutazonu i innych leków z grupy NLPZ może wywołać odczyny alergiczne i zwiększyć ryzyko innych działań niepożądanych.[3]

Mechanizm

Oba leki są niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi i hamują cyklooksygenazę, więc ich działania niepożądane się sumują. Dotyczy to zwłaszcza uszkodzenia błony śluzowej przewodu pokarmowego, zaburzeń czynności płytek krwi i nerek oraz reakcji nadwrażliwości. Łączenie piroksykamu z innymi lekami z grupy NLPZ nie daje większej poprawy niż sam piroksykam, a zwiększa ryzyko działań niepożądanych.[1] Fenylobutazon stosowany na skórę dłużej niż 7 dni może wchodzić w interakcje jak po podaniu ogólnym.[3]

Monitorować

  • objawy krwawienia z przewodu pokarmowego (smoliste stolce, krwiste wymioty, ból w nadbrzuszu)
  • czynność nerek u osób starszych, odwodnionych i przyjmujących leki moczopędne, inhibitory ACE lub sartany
  • zmiany skórne i objawy nadwrażliwości

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści z fenylobutazonem dłużej niż 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym, co wzmacnia ryzyko sumowania działań niepożądanych z piroksykamem.
Skóra uszkodzonadroga podania · fenylobutazonryzyko rośnieFenylobutazonu nie stosuje się na uszkodzoną skórę, co zwiększałoby jego wchłanianie i ryzyko działań ogólnych.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Piroxicam Jelfa 10 mg, tabletki powlekane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/piroxicam-jelfa-100053418/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Flamexin 20 mg, tabletki. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 08.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/flamexin-100106570/
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ GancyklowirPołączenie fenylobutazonu z gancyklowirem podawanym ogólnie jest przeciwwskazane.Jeśli dostajesz gancyklowir w kroplówce lub tabletkach, nie używaj maści z fenylobutazonem i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do smarowania.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Jeśli dostajesz gancyklowir w kroplówce lub tabletkach, nie używaj maści z fenylobutazonem i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do smarowania.

Maść z fenylobutazonem może wchłaniać się do krwi i, podobnie jak gancyklowir podawany w kroplówce lub tabletkach, osłabiać szpik kostny, który wytwarza krwinki. Razem te leki zwiększają ryzyko spadku liczby białych krwinek i płytek krwi, a przez to zakażeń i krwawień. Tego połączenia się nie stosuje. Żel z gancyklowirem do oczu nie stwarza tego problemu.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • gorączka lub dreszcze
  • ból gardła lub owrzodzenia w jamie ustnej
  • łatwe powstawanie siniaków
  • krwawienie z nosa lub dziąseł
  • bladość i nasilone zmęczenie
  • zmniejszona ilość oddawanego moczu
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie, PK – wydalanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Połączenie fenylobutazonu z gancyklowirem podawanym ogólnie jest przeciwwskazane[1]. W razie potrzeby miejscowego leczenia przeciwzapalnego wybierz inny NLPZ do stosowania na skórę i stosuj go krótko na niewielką powierzchnię. Gdy pacjent otrzymuje wyłącznie gancyklowir w żelu do oczu, ryzyko mielosupresji jest znikome i połączenie nie wymaga działań.

Skutek kliniczny

Zwiększone ryzyko ciężkiej mielosupresji – neutropenii z zakażeniami, małopłytkowości z krwawieniami i niedokrwistości. Możliwe pogorszenie czynności nerek i nasilenie toksyczności gancyklowiru.

Mechanizm

Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[1]. Gancyklowir podawany ogólnie działa mielotoksycznie i powoduje neutropenię, niedokrwistość i małopłytkowość, a fenylobutazon sam może uszkadzać szpik, więc oba działania się sumują. Dodatkowo fenylobutazon jako NLPZ może upośledzać przepływ nerkowy, a gancyklowir jest wydalany przez nerki, co teoretycznie sprzyja jego kumulacji i nasila toksyczność hematologiczną. Przy długotrwałym stosowaniu maści przez ponad 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym[1].

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem (neutrofile, płytki krwi, hemoglobina)
  • stężenie kreatyniny i eGFR
  • objawy zakażenia i krwawienia

Bezpieczniejsze alternatywy

diklofenak (miejscowo)ibuprofen (miejscowo)

Kiedy ocena się zmienia

Żel do oczupostać · gancyklowirryzyko malejeGancyklowir w żelu do oczu działa miejscowo i nie daje istotnego narażenia ogólnego, więc nie sumuje się z działaniem fenylobutazonu na szpik. Jeśli pacjent stosuje też inne leki do oczu, podaje się je w odstępie co najmniej 15 minut, a żel z gancyklowirem jako ostatni.
czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści ponad 7 dni mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ SulfasalazynaFenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów przyjmujących sulfasalazynę.Nie używaj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz sulfasalazynę, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie używaj maści z fenylobutazonem, gdy przyjmujesz sulfasalazynę, i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.

Maść z fenylobutazonem i sulfasalazyna mogą osłabiać szpik kostny, który wytwarza krwinki. Używane razem zwiększają ryzyko spadku liczby białych krwinek i płytek krwi, co sprzyja zakażeniom i krwawieniom. Dlatego tej maści nie stosuje się u osób leczonych sulfasalazyną, nawet jeśli smaruje się nią tylko skórę.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • gorączka lub dreszcze
  • ból gardła albo owrzodzenia w jamie ustnej
  • łatwe powstawanie siniaków lub drobne czerwone plamki na skórze
  • krwawienie z dziąseł lub nosa
  • nietypowe zmęczenie i bladość
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie, pk_wiazanie_bialek
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów przyjmujących sulfasalazynę[1]. Do miejscowego leczenia bólu i stanu zapalnego należy wybrać inny niesteroidowy lek przeciwzapalny do stosowania na skórę, na przykład diklofenak lub ibuprofen. Jeśli pacjent już stosował oba leki, zwłaszcza dłużej niż 7 dni, należy odstawić fenylobutazon, skierować pacjenta na kontrolę morfologii krwi z rozmazem i zapytać o objawy zakażenia lub skazy krwotocznej.

Skutek kliniczny

Połączenie zwiększa ryzyko zahamowania czynności szpiku kostnego z leukopenią, agranulocytozą lub małopłytkowością oraz nasilenia innych działań niepożądanych sulfasalazyny. Przy stosowaniu maści przez ponad 7 dni należy liczyć się z interakcjami takimi jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu[1].

Mechanizm

Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[1]. Sulfasalazyna należy do tej grupy, ponieważ może wywoływać leukopenię, agranulocytozę i małopłytkowość, a fenylobutazon sam ma działanie mielotoksyczne, więc oba leki sumują to ryzyko. Fenylobutazon może też nasilać działanie sulfonamidów, do których należy sulfasalazyna[1]. Prawdopodobnym mechanizmem jest wypieranie sulfapirydyny z połączeń z białkami osocza.

Metabolizm i transportery

  • Sulfasalazyna: substrat BCRP[2]

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem (leukocyty, granulocyty obojętnochłonne, płytki krwi)
  • objawy zakażenia: gorączka, ból gardła, owrzodzenia jamy ustnej
  • objawy skazy krwotocznej: siniaki, wybroczyny, krwawienia z dziąseł lub nosa

Bezpieczniejsze alternatywy

diklofenak (żel)ibuprofen (żel)

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści z fenylobutazonem przez ponad 7 dni należy liczyć się z interakcjami jak po podaniu ogólnym, w tym z nasileniem działania sulfonamidów i sumowaniem mielotoksyczności.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
  2. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: fda.gov

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ PaklitakselNie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści, u pacjenta leczonego paklitakselem.Nie używaj maści z fenylobutazonem w czasie chemioterapii i zapytaj lekarza albo farmaceutę o bezpieczny lek na ból lub stan zapalny.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie używaj maści z fenylobutazonem w czasie chemioterapii i zapytaj lekarza albo farmaceutę o bezpieczny lek na ból lub stan zapalny.

Maści z fenylobutazonem nie wolno stosować, gdy jesteś leczony paklitakselem. Oba leki mogą osłabiać szpik kostny, który wytwarza krwinki. Razem zwiększają ryzyko groźnych zakażeń i krwawień. Dotyczy to także leku w postaci maści.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • gorączka lub dreszcze
  • ból gardła albo owrzodzenia w jamie ustnej
  • łatwe powstawanie siniaków
  • krwawienie z nosa lub dziąseł
  • czarne, smoliste stolce
  • nasilone osłabienie i bladość
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie stosuj fenylobutazonu, także w postaci maści, u pacjenta leczonego paklitakselem[1]. W razie potrzeby miejscowego leczenia przeciwbólowego lub przeciwzapalnego wybierz inny lek miejscowy i uzgodnij go z lekarzem prowadzącym chemioterapię, zwłaszcza przy małopłytkowości. Jeśli pacjent już stosował oba leki, odstaw fenylobutazon i oceń morfologię krwi z rozmazem.

Skutek kliniczny

Połączenie zwiększa ryzyko ciężkiej neutropenii z zakażeniami oraz małopłytkowości z krwawieniami. Działanie przeciwpłytkowe i drażniące przewód pokarmowy właściwe dla niesteroidowych leków przeciwzapalnych dodatkowo nasila ryzyko krwawień w okresie małopłytkowości po chemioterapii.

Mechanizm

Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych chemioterapeutykami ani innymi lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[1]. Paklitaksel uszkadza szpik i obniża liczbę neutrofili. Fenylobutazon sam może hamować hematopoezę, dlatego oba leki sumują działanie mielotoksyczne. Przy długotrwałym stosowaniu maści, ponad 7 dni, mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym[1].

Metabolizm i transportery

  • Paklitaksel: substrat CYP2C8[2], substrat CYP3A4[2], substrat OATP1B1[3], substrat OATP1B3[3]

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem
  • bezwzględna liczba neutrofili
  • liczba płytek krwi
  • objawy zakażenia i gorączka
  • objawy krwawienia, w tym z przewodu pokarmowego

Bezpieczniejsze alternatywy

diklofenak (żel)ibuprofen (żel)

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośnieStosowanie maści dłużej niż 7 dni może dawać interakcje jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu. Połączenie pozostaje przeciwwskazane niezależnie od czasu stosowania.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Abraxane. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/abraxane-100265356/
  3. U.S. Food and Drug Administration. For Healthcare Professionals: FDA’s Examples of Drugs that Interact with CYP Enzymes and Transporter Systems. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: fda.gov

Pełny opis tej pary

Połączenie przeciwwskazaneFenylobutazon+ AnagrelidNie łącz fenylobutazonu z anagrelidem, także w postaci maści.Nie używaj tej maści i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.opóźniony (dni)teoretyczne

Połączenie przeciwwskazane

Nie używaj tej maści i zapytaj farmaceutę o inny lek przeciwbólowy do stosowania na skórę.

Maści z fenylobutazonem nie należy używać, gdy przyjmujesz anagrelid. Anagrelid zmniejsza liczbę płytek krwi, a fenylobutazon może dodatkowo osłabiać szpik i sprzyjać krwawieniom. Lek z maści częściowo przenika do krwi, szczególnie gdy stosujesz ją dłużej niż tydzień.

Zgłoś się do lekarza, gdy pojawią się

  • łatwe powstawanie siniaków
  • krwawienie z nosa lub dziąseł
  • czarne, smoliste stolce lub krew w wymiocinach
  • nietypowe zmęczenie i bladość
  • częste infekcje, gorączka, ból gardła
ChPL
przeciwwskazane
Mechanizm
PD – sumowanie
Początek
opóźniony (dni)
Dowody
teoretyczne

Postępowanie

Nie łącz fenylobutazonu z anagrelidem, także w postaci maści[1]. U pacjenta leczonego anagrelidem wybierz miejscowy lek przeciwbólowy bez działania uszkadzającego szpik. Jeśli pacjent już stosował oba leki, odstaw fenylobutazon i oceń morfologię krwi z liczbą płytek oraz objawy krwawienia.

Skutek kliniczny

Możliwe nasilenie zaburzeń hematologicznych, takich jak niedokrwistość lub nadmierny spadek liczby płytek, oraz zwiększone ryzyko krwawień, zwłaszcza z przewodu pokarmowego. Przy długotrwałym stosowaniu maści, ponad 7 dni, mogą wystąpić interakcje jak po stosowaniu ogólnym fenylobutazonu[1].

Mechanizm

Fenylobutazonu nie stosuje się u pacjentów leczonych lekami zaburzającymi czynność szpiku kostnego[1]. Anagrelid hamuje dojrzewanie megakariocytów w szpiku i obniża liczbę płytek krwi, więc należy do tej grupy leków. Fenylobutazon jako niesteroidowy lek przeciwzapalny może sam uszkadzać szpik i zwiększa ryzyko krwawień z przewodu pokarmowego[1]. Oba leki sumują więc działanie hematotoksyczne i zaburzające hemostazę.

Metabolizm i transportery

  • Anagrelid: inhibitor CYP1A2[2], wrażliwy substrat CYP1A2[2]

Monitorować

  • morfologia krwi z rozmazem i liczbą płytek
  • objawy krwawienia, w tym z przewodu pokarmowego
  • stan skóry w miejscu aplikacji

Bezpieczniejsze alternatywy

diklofenak (żel)ibuprofen (żel)

Kiedy ocena się zmienia

czas leczenia ≥ 7 dnifenylobutazonryzyko rośniePrzy stosowaniu maści dłużej niż 7 dni wchłanianie ogólnoustrojowe jest na tyle duże, że mogą wystąpić interakcje jak po podaniu ogólnym fenylobutazonu.
Ogólnoustrojowadroga podania · fenylobutazonryzyko rośnieFenylobutazon podany ogólnie silniej uszkadza szpik i przewód pokarmowy niż postać miejscowa, co dodatkowo zwiększa ryzyko w skojarzeniu z anagrelidem.

Źródła

  1. Charakterystyka Produktu Leczniczego Butapirazol 50 mg/g, maść. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 11.10.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/leki/butapirazol-100012069/
  2. Charakterystyka Produktu Leczniczego Anagrelid Nordic. Rejestr Produktów Leczniczych. [dostęp 28.10.2026]. Dostępne na: opieka.farm/leki/anagrelid-nordic-100384925/

Pełny opis tej pary

Oznaczenia na tej stronie

  • Połączenie przeciwwskazaneNie łączyć
  • Niekorzystna interakcjaUnikać albo zmienić sposób stosowania
  • Interakcja o niejasnym znaczeniuPoinformować pacjenta o możliwych objawach
  • Interakcja nieistotna klinicznieMożna łączyć
  • Korzystna interakcjaPołączenie celowe

Klasyfikacja ryzyka według podręcznika „Istotne interakcje leków. Praktyczny przewodnik”, wyd. II.

Zgłoś błąd lub sugestię

Zgłoszenie trafi do redakcji razem z adresem tej strony. Nie podawaj danych pacjenta. Zasady przetwarzania danych opisuje polityka prywatności.